From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alles is in 1998 begonnen met een werkbezoek van een vierkoppige delegatie van de nederlandse provincie drenthe aan suceava.
tutto è iniziato con una visita di studio in questa parte della romania effettuata nel 1998 da una delegazione di quattro rappresentanti della provincia olandese di drenthe: un funzionario provinciale, un consulente allo sviluppo, un membro dell'istituto agrario (terra college) e il direttore del carrefour noord-nederland.
de lag oost-drenthe had geconstateerd dat het functioneren van de bestaande bedrijfsnetwerken gestimuleerd en versterkt moest worden.
la regione del gal oost drenthe si trovava nella necessità non solo di stimolare, ma anche di potenziare le proprie reti di imprese già esistenti.
stamm en bokd werden benaderd door een vertegenwoordiger van de provincie, die ook lid was van de lag oost-drenthe.
ad esempio, «nuovo stile di sviluppo rurale» è un progetto della provincia di drenthe, sviluppato in base a un progetto pilota condotto dal bokd, che include tre piani di sviluppo di villaggio avviati dal bokd e altri due programmi per il miglioramento dei villaggi condotti dallo stamm.