Results for financieringsmechanismen translation from Dutch to Italian

financieringsmechanismen
meccanismi di finanziamento

fondsen en financieringsmechanismen
fondi e meccanismi di finanziamento

financiële middelen en financieringsmechanismen
risorse e meccanismi finanziari

financieringsmechanismen ter voorbereiding van projecten
finanziamento per la predisposizione di un progetto

en hoe staat het met de financieringsmechanismen?
grado di fornire un numero impressionante di titoli di documenti.

grensoverschrijdende analyse van de verschillende financieringsmechanismen financieringsmechanismen
analisi transfrontaliera dei diversi meccanismi di finanziamento finanziamento

er moeten ook een aantal nieuwe financieringsmechanismen worden ontwikkeld.
sarebbe opportuno elaborare nuovi modelli di ingegneria finanziaria.

ontwikkeling en bevordering van innoverende financieringsmechanismen voor investeringen in deb en dge
elaborazione e promozione di strumenti di finanziamento innovanti per investimenti in fer e ure (uso razionale dell’energia)

het versneld onderwijsinitiatief berust in hoofdzaak op bestaande financieringsmechanismen in de partnerlanden.
l’iniziativa fti si basa principalmente sugli attuali meccanismi di finanziamento nei paesi partner.

verbetering van de kwaliteit van de hulpverlening door onder andere nieuwe en flexibele financieringsmechanismen
aumentare la qualità dell'aiuto, anche con meccanismi innovativi e flessibili

dat leidt door automatische financieringsmechanismen tot het tegendeel van solidariteit, tot georganiseerde diefstal.
a prescindere da tutto ciò, respingo con fermezza una protezione sociale uniformata a livello europeo.

andere vormen van financiële hulp zoals laagrentende leningen, subsidies en andere financieringsmechanismen.
altre forme di aiuto finanziario, come prestiti a tasso ridotto, sovvenzioni e altri meccanismi di finanziamento.

ze moet tenminste nieuwe financieringsmechanismen voorstellen en het plaatselijk beleid ter verbetering van de kwaliteit stimuleren.
come minimo vanno proposti nuovi meccanismi di finanziamento e un impulso alle politiche locali di miglioramento della qualità.

het tweede zal het federaal fonds voor het kleinbedrijf helpen bij de ontwikkeling van financieringsmechanismen voor kleine bedrijven.
creazione di centri di comunicazione alle imprese, mentre il secondo aiuterà il fondo federale per le piccole imprese a sviluppare meccanismi di finanziamento per questo tipo di imprese.

- ervoor zorgen dat evenredig gebruik wordt gemaakt van alternatieve waarborgings- of financieringsmechanismen voor de universele dienst
- fare un uso proporzionato delle misure di salvaguardia o dei meccanismi di finanziamento alternativi per garantire il servizio universale

− de hierboven genoemde financieringsmechanismen volledig te benutten ten behoeve van gezondheidsgerelateerde beleidskeuzes en programma's;
− avvalersi appieno dei meccanismi di finanziamento esistenti di cui sopra, per le politiche e i programmi in materia di sanità:

financieringsmechanismen kunnen worden onderverdeeld in twee grote categorieën: „enkelvoudige" en „gemengde" financiering.
i sistemi di finanziamento possono essere suddivisi in due grandi categorie: «finanziamento semplice» e «finanziamento duplice».

financieringsmechanisme op zeer korte termijn
meccanismo finanziario a brevissimo termine