You searched for: geestelijke [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2010-02-11 |
geestelijke verwardheid
|
confusione mentale
|
Last Update: 2012-04-11 |
Wil zij de geestelijke ontwikkeling ook privatiseren?
|
Intende forse privatizzare anche l' istruzione?
|
Last Update: 2012-03-22 |
4.7 La problematica della salute mentale
|
Last Update: 2008-03-04 |
4.4 Per una salute mentale dalla parte del cittadino
|
Last Update: 2008-03-04 |
Neokolonialisme of geestelijke en culturele armoede?
|
Neocolonialismo o indigenza intellettuale e culturale?
|
Last Update: 2012-03-03 |
Strutture di assistenza psichiatrica e sanitaria ai disabili e ai malati di mente
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
-promuovere la salute mentale di tutti,
|
Last Update: 2008-03-04 |
De geestelijke leiders hebben een bijzondere verantwoordelijkheid.
|
I capi religiosi hanno una particolare responsabilità al riguardo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
-promozione della salute mentale di tutti,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Literaire verscheidenheid is een teken van geestelijke zelfstandigheid.
|
Se ovunque serve avere a portata di mano tutto ciò che serve per le necessità della vita quotidiana, i librai devono poter fornire sul posto ciò che serve per le necessità intellettuali.
|
Last Update: 2012-03-03 |
- Geestelijke gezondheid is te lang genegeerd en verwaarloosd.
|
. – La questione della salute mentale è stata ignorata e trascurata per troppo tempo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
-preventieve maatregelen om geestelijke gezondheidsproblemen aan te pakken;
|
-lotta al problema della cattiva salute mentale attraverso interventi preventivi,
|
Last Update: 2008-03-04 |
Het is belangrijk dat de geestelijke volksgezondheid wordt bevorderd.
|
Dobbiamo incoraggiare una buona salute mentale.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Een geestelijke dimensie is van essentieel belang voor Europa.
|
Una dimensione spirituale è di vitale importanza per l 'Europa.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Een geestelijke dimensie is van essentieel belang voor Europa.
|
Una dimensione spirituale è di vitale importanza per l' Europa.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Eenieder heeft recht op lichamelijke en geestelijke integriteit.
|
Ogni individuo ha diritto alla propria integrità fisica e psichica.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Niet alleen onze lichamelijke, maar ook onze geestelijke gezondheid.
|
– Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, il nostro bene più grande è indubbiamente la salute – fisica, ma anche mentale.
|
Last Update: 2012-03-03 |
De geestelijke gezondheid gaat ons allen aan, wie we ook zijn.
|
Chiunque noi siamo, la salute mentale ci riguarda.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: verantwoordelijkheid (Dutch - Italian) | zelfstandigheid (Dutch - Italian)
Users are now asking for help: gwidon (English>Danish) | ewok (Italian>Dutch) | selama-lamanya (Malay>Chinese (Simplified)) | vuoi comprare lo shampoo da me (Italian>English) | 10000 (English>Russian) | - infecciones cutáneas (Spanish>English) | nafo (Spanish>Romanian) | clothing (English>Esperanto) | might (English>Italian) | eindjes (Dutch>English) | bachang mango (English>Arabic) | digitaalitelevisiolähetysten (Finnish>Latvian) | foshung (German>Indonesian) | coring (English>Czech) | truculant (English>Catalan)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语