Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: gehoor    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Afgenomen gehoor
http://www.emea.europa.eu/

Riduzione dell’ udito
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bescherm uw gehoor
http://www.logitech.com/nl-nl/compliance

Proteggi l'udito
http://www.logitech.com/it-it/compliance

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

- Verminderd gehoor
http://www.emea.europa.eu/

Alterazione della conta ematica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

gehorig

rumoroso

Last Update: 2010-10-08
Subject: Automotive Industry
Usage Frequency: 1
Quality:

- oorsuizingen, verminderd gehoor
http://www.emea.europa.eu/

- tinnito, diminuzione dell’udito
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tinnitus Gehoorverlies / verminderd gehoor
http://www.emea.europa.eu/

Alterazioni della percezione cromatica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Advies over bescherming van uw gehoor

Proteggi l'udito

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Tinnitus Gehoorverlies / verminderd gehoor
http://www.emea.europa.eu/

Vasodilatazione Ipotensione
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Daar hebben we gehoor aan gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

Ci siamo comportati di conseguenza.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Aan dat verzoek werd gehoor gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

La proposta per il Fondo di garanzia è stata elaborata su una pressante richiesta del Parlamento europeo cui è stato dato seguito.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Niemand heeft daar gehoor aan gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

Tuttavia, la nostra voce unita è rimasta inascoltata.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Aan mijn verzoek is geen gehoor gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

Il mio appello è stato ignorato.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De wetgever moet hieraan gehoor geven.
http://www.europarl.europa.eu/

Una fortissima corrente di reticenze nei confronti degli OGM si manifesta nei consumatori, agricoltori e cittadini.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tot nu toe is daar geen gehoor aan gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

Si considerino i servizi pubblici di interesse generale, colonne portanti dell' ordinamento sociale europeo: la grande maggioranza della Convenzione ne chiede l' esplicita tutela nella Costituzione, che fino ad oggi è stata respinta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wij zullen gehoor geven aan uw verzoek.
http://www.europarl.europa.eu/

Saranno apportate le opportune correzioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aan dit verzoek hebben wij gehoor gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

La commissione parlamentare ha chiesto di abolire completamente tale divieto e noi abbiamo aderito a tale richiesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deze wensen hebben vrijwel geen gehoor gevonden.
http://www.europarl.europa.eu/

Queste parole non sono state per nulla ascoltate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik zal zeer zeker gehoor geven aan uw verzoek.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi impegno volentieri a dare seguito alla sua richiesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De Tsjechische Republiek heeft daar geen gehoor aan gegeven.
http://www.europarl.europa.eu/

La Repubblica ceca non ha dato seguito alla richiesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Gehoorexperts adviseren het volgende om uw gehoor te beschermen:

I medici consigliano di proteggere l'udito:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  gehoorexperts (Dutch - Italian) | oorsuizingen (Dutch - Italian) | tsjechische (Dutch - Italian)


Users are now asking for help: abate (English>Hebrew) | 10000 (English>Russian) | mata (Malay>French) | four link brakets (English>Italian) | bene e tu (Italian>French) | economical (English>Greek) | hmx (Italian>Spanish) | erse (English>Hebrew) | donor (English>Hebrew) | lisee (Spanish>English) | hampas (Malay>English) | detox (English>Hebrew) | canang (Malay>English) | dz (English>Spanish) | stai parlando (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语