voor inbouw aan de wand en in de grond

per incasso a parete e a terra,

voor in de grond (versies Floor IP65 en IP67).

che a terra (versioni Floor IP65 e IP67).

Schakelaar met beschermde knop en een steun voor plaatsing op de grond.

Interruttore a pulsante protetto e supporto per appoggio a terra.

Veelvormige serie armaturen voor inbouw aan de wand en in de grond,

Articolata serie di apparecchi per incasso a parete e a terra,

Plaats de bank op de grond en verplaats de kussens van de zitting.

Posizionare il divano a terra e spostare i cuscini sedile

Gebruik gereedschap en containers van metal die met speciale uitrusting op de grond staan (geen plastic)

Utilizzare attrezzi e contenitori di metallo messi a terra con le apposite attrezzature (non plastica).

Zo is graaf- en funderingswerk gedaan voor de hoogbouw en de ondergrondse personeelsparkeergarage en zijn bijgebouwen van de Großmarkthalle gesloopt.
http://www.ecb.int/

Sono stati realizzati le opere di scavo e di fondazione per la struttura a sviluppo verticale e il parcheggio sotterraneo riservato al personale, nonché i lavori di demolizione.
http://www.ecb.int/

Nadat de afstelling klaar is, met de inbussleutel op de pootjes in de basis draaien en ze op de grond laten steunen.

A regolazione ultimata, agire con chiave esagonale sui piedini posti nelle basi, appoggiandoli a terra.

Plaats de blokken op de grond en haal de zitting eruit door de handgreep die op het binnendeel van de zitting zit naar buiten te trekken.

Posizionare il blocchi a terra e togliere il sedile agendo sulla maniglia posta nella parte interna della seduta tirando verso l’esterno.

Voor de voetgangerspaden er omheen zijn de lampen Cricket 25 van SBP gebruikt, die in de grond worden ingebouwd, en de armaturen Clipper op houten paal van Prisma.

Nei percorsi pedonali circostanti sono stati invece utilizzati gli incassi a terra Cricket 25 di SBP e gli apparecchi Clipper su palo in legno di Prisma.

Grond

Suolo

het is verplicht om zich op voldoende afstand te houden van de zone waar de machine op de grond zou kunnen vallen.

È obbligatorio tenersi a debita distanza dalla zona in cui la Macchina potrebbe ricadere a terra.

De onderste rail rust altijd op de grond terwijl de bovenste rail op elke gewenste hoogte kan worden bevestigd.

Il binario di scorrimento inferiore appoggia sempre a terra mentre il binario superiore può essere fissato all’altezza desiderata.

Op de grond met regelbare H 20

A terra con regolabile H 20

grond van het
http://www.emea.europa.eu/

Vampate di calore
http://www.emea.europa.eu/

Op grond van
http://www.emea.europa.eu/

Sulla base
http://www.emea.europa.eu/

De elementen steunen op de grond met regelbare poten van H 20 mm waardoor de elementen perfect recht kunnen worden opgesteld.

L’appoggio a terra avviene grazie ai piedi regolabili H 20 mm che consentono il perfetto allineamento degli elementi.

Alle elementen die op de grond rusten zijn voorzien van een afstelling H mm 20 met uitzondering van de banken, die ook vlakke poten kunnen hebben, zoals hiernaast aangegeven.

Tutti gli elementi che appoggiano a terra sono dotati di regolabile H mm 20 ad eccezione delle panche che possono avere anche piedi a lama come indicato qui a fianco

Serie armaturen voor inbouw in de grond

Serie di apparecchi da incasso al suolo

beschikken over led’s met gerichte emissie vlak over de grond in één of in twee richtingen

utilizzano led con emissione direzionata rasoterra in una o in due direzioni,