From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
injectieplaatsreactie
reazione in sede di iniezione (nas)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injectieplaatsreactie nao
reazione in sede di iniezione (nas)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injectieplaatsreactie (waaronder pijn, zwelling, roodheid of pruritus)
reazioni a livello del sito di iniezione (tra cui dolorabilità, edema, arrossamento o prurito)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
injectieplaatsreactie pyrexie allergische / anafylactische reactie abnormale bloeddruk duizeligheid pruritus huiduitslag
in studi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de injectie dient gegeven te worden op een andere plaats dan de vorige injectie en op een plaats waar op het moment van injectie geen injectieplaatsreactie is opgetreden.
l’ iniezione deve essere praticata in un sito diverso dalla sede della precedente iniezione e dove non si hanno reazioni in corso dovute ad una precedente iniezione.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor patiënten met eerste voorval wijzen op ms, p < 0,05 * significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor rrms, p < 0,05 ° significant gerelateerd aan betaferon-behandeling voor spms, p < 0,05 § injectieplaatsreactie (diverse typen) omvat alle bijwerkingen op en rond de injectieplaats, namelijk: injectieplaatsbloeding, injectieplaats overgevoeligheid, injectieplaats ontsteking, injectieplaats massa, injectieplaatsnecrose, injectieplaats pijn, injectieplaats reactie, injectieplaats oedeem, en injectieplaats atrofie. & “ griepachtige symptomencomplex” is het griepsyndroom en/of een combinatie van tenminste twee bijwerkingen van koorts, rillingen, myalgie, malaise, transpiratie # tijdens het derde jaar van de benefit studie is er geen verandering in het bestaande veiligheidsprofiel van betaferon waargenomen.
anomalia esame di laboratorio Λ associato in misura significativa al trattamento con betaferon in pazienti che abbiano manifestato un primo evento indicativo di sm, p < 0,05 * associato in misura significativa al trattamento con betaferon per rrms, p < 0.05 ° associato in misura significativa al trattamento con betaferon per spms, p < 0.05 § le reazioni del sito d’ iniezione (diverse varianti) comprendono tutte le reazioni avverse a livello del sito d’ iniezione, vale a dire: emorragie nel sito d’ iniezione, ipersensibilità nel sito d’ iniezione, infiammazione nel sito d’ iniezione, ascesso a livello del sito d’ iniezione, necrosi nel sito d’ iniezione, dolore nel sito d’ iniezione, reazioni nel sito d’ iniezione, edema nel sito d’ iniezione e atrofia nel sito d’ iniezione & il complesso di sintomi similinfluenzali comprende una sindrome influenzale e/ o una combinazione di almeno due reazioni avverse tra le seguenti: febbre, brividi, mialgia, malessere, sudorazione. # durante il terzo anno dello studio benefit non sono state osservate variazioni del profilo di rischio noto per betaferon.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting