Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: islamitische    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Islamitische

Islam

Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

DE ISLAMITISCHE REPUBLIEK MAURITANIË,

eLA REPUBBLICA ISLAMICA DI MAURITANIA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

En met de islamitische wereld?
http://www.europarl.europa.eu/

E’ importante sapere come la Commissione intende impostare le relazioni tra l’ Europa e gli altri continenti e tra l’ Europa e il mondo islamico, nonché conoscere il suo approccio nei confronti delle relazioni euromediterranee.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hamas wil een islamitische ruimte!
http://www.europarl.europa.eu/

Vuole uno spazio islamico!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Zij worden vervolgd door islamitische Jihadstrijders.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono perseguitati dai guerriglieri della Jihad islamica.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dat is de kweekplaats van het islamitische terrorisme.
http://www.europarl.europa.eu/

È la terra del terrorismo islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Visserijovereenkomst EEG en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren
http://www.europarl.europa.eu/

Accordo di pesca CE/ Repubblica federale islamica delle Comore
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Voor de regering vande Islamitische Republiek Mauritanië

Per il governo della Repubblica islamica di Mauritania

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE REPUBLIEK MAURITANIË,

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ISLAMICA DI MAURITANIA,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

DE PRESIDENT VAN DE ISLAMITISCHE BONDSREPUBLIEK DER COMOREN,

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA FEDERALE ISLAMICA DELLE COMORE,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Het gaat hier voornamelijk om religieuze, Islamitische groeperingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dopotutto le sue libertà fondamentali, duramente conquistate, erano minacciate da reti terroristiche misteriose, nelle quali tuttavia pare predominare il proselitismo religioso islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Een islamitische guerrilla naar Algerijns voorbeeld is waarschijnlijker.
http://www.europarl.europa.eu/

Grazie per avercene dato conferma in quest' occasione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nu is zij lid van een regering met een islamitische premier.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora la signora è al governo con un primo ministro islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ze vallen daarbij zelfs gematigde islamitische landen aan.
http://www.europarl.europa.eu/

Si considerano legittimate ad usare mezzi violenti per rovesciare gli ordinamenti democratici vigenti, ritenendosi coinvolti in una guerra totale destinata a difendere l' islam dall' egemonia occidentale e ad imporlo ai cosiddetti infedeli, che non lo condividono, attaccando persino i paesi islamici moderati.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wij willen met de Arabische en islamitische wereld samenwerken.
http://www.europarl.europa.eu/

Vogliamo la cooperazione; vogliamo lavorare assieme al mondo arabo e islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hij wordt liever de aanvoerder van de islamitische wereld.
http://www.europarl.europa.eu/

La Turchia come partner in seno alla NATO persegue un nuovo corso e non intende più essere il fanalino di coda dell' Europa, bensì la locomotrice del mondo islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik moet zeggen: het zijn niet alleen de islamitische landen.
http://www.europarl.europa.eu/

Va detto che non sono solo i paesi musulmani.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Durven we dat niet omdat Afghanistan een islamitische maatschappij is?
http://www.europarl.europa.eu/

Forse perché l' Afghanistan è una società islamica?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A. Brief van de regering van de Islamitische Republiek Mauritanië

A. Lettera del governo della Repubblica islamica di Mauritania

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Verder heeft Turkije zijn islamitische erfenis officieel afgezworen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha inoltre ufficialmente rinunciato al suo retaggio islamico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  visserijovereenkomst (Dutch - Italian) | waarschijnlijker (Dutch - Italian) | bondsrepubliek (Dutch - Italian) | maatschappij (Dutch - Italian)


Users are now asking for help: chief (English>Czech) | sek (Swedish>English) | behoven (Swedish>Dutch) | riskialtista (Finnish>English) | congestie (Dutch>Greek) | voltario (Spanish>Greek) | bror (Swedish>English) | embd (Swedish>English) | krebskrank (German>Chinese (Simplified)) | sardine (English>Japanese) | incontestables (Spanish>Italian) | hajp (Swedish>English) | noun (English>Italian) | voltariedad (Spanish>Greek) | irresponsables (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语