Trying to learn how to translate from the human translation examples.
jaarlijkse opgave
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
opgave
compito
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
geen opgave
oltre 60* non dichiarato
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
opgave nr. …..
rilevazione n. …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
onmogelijke opgave
quadratura del cerchio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
een hele opgave.
- falla felice. - e' un'impresa.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- en die opgave?
- e quel problema?
opgave ontvangers door
sostituito del gruppo elenco di distribuzione
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de laatste opgave.
il problema finale.
bevestig de opgave!
confermatet
- het is geen opgave.
- non li faccio, stai tranquilla.
na opgave van redenen
su presentazione delle motivazioni
a) het jaarlijkse werkprogramma, met een opgave van de prioriteiten;
a) il programma di lavoro annuale, incluse le priorità;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ja, een moeilijke opgave.
si'. un lavoro duro. ci si esaurisce velocemente.
opgave van financiële belangen
dichiarazione di interessi finanziari
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
-ja. de echte opgave?
- la vera fatica?
de echte opgave frankie?
- la vera fatica, frankie? - esatto.
opgave uiterste tijdstip bezorging
conversione implicita
een zware opgave voor saracen.
- ok. la strada da fare e' lunga per saracen.
opgave hoofdontvanger en ontvangers kopie
indicazione di messaggio ip
net een vieze wiskunde-opgave.
È come un problema di matematica... sporco.
