Results for leef elke dag alsof het je laatste is translation from Dutch to Italian

geniet van elke dag alsof het je laatste is.
"vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo" joyce!

- kom op, falcon, leef elke dag alsof het je laatste is.
andiamo, falcon, vivi ogni giorno come fosse l'ultimo.

en jij doet alsof het je laatste is.
- ma e' il mio primo ringraziamento...

ik bedoel, alsof het je laatste is.
voglio dire, come se fosse l'ultimo.

leef elk moment alsof het je laatste is, begrepen?
vivi ogni momento come se fosse l'ultimo.

je moet god bedanken en elke dag leven alsof het je laatste is.
devi solo ringraziare dio di essere vivo e vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo.

hey, doe het alsof het je laatste show ooit is.
ehi... si esibisca come se fosse il suo ultimo spettacolo.

alsof het je laatste avondmaal was?
- tipo ultima cena?

als je elke dag leeft alsof het je laatste is, dan kan het zo over zijn.
se vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo, prima o poi l'ultimo arriva davvero.

alsof het je verjaardag is.
come se fosse il tuo compleanno.

ik wil elke dag leven alsof het mijn laatste kan zijn.
sai, voglio vivere ogni giorno come se fosse l'ultimo.

sinds de aliens hier toekwamen, leef ik elke dag alsof het m'n laatste is.
dal quando son comparsi gli alieni... vivo ogni giorno come fosse l'ultimo.

nuchter willen blijven alsof het je laatste uitweg is.
quando ti tieni stretta la tua sobrietà, come se fosse l'ultima via di fuga.

het je laatste dag.
e' il tuo ultimo giorno.

dit... het leven ten volle leven, iedere dag, alsof het je laatste is.
questo! vivere appieno la tua vita. giorno dopo giorno, come se fosse l'ultimo.

zo hard, alsof het je laatste keer is. waarom praat je zo?
voglio che mi scopi come se fosse l'ultima cazzo di volta.

ik wil dat we het beschouwen alsof het onze laatste is.
dobbiamo comportarci come se fosse l'ultima.

jij geeft je ook altijd helemaal, alsof het je laatste optreden is.
fai tutto come se fosse la tua ultima apparizione.

je bent geweldig en ik ben trots op je. leef elke dag alsof het je laatste is, want op een dag zal dat echt zo zijn.
sei meraviglioso e sono fiero di te e... e vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo.

alsof het je kan schelen.
come se te ne fregasse qualcosa.