Results for mannequin translation from Dutch to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Dutch

mannequin

Italian

manichini

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

mannequin amerikaan!

Italian

manichino americano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

♪ machine or mannequin?

Italian

# secret, secret, l've got a secret # # machine or mannequin #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

varken waardeloze mannequin.

Italian

brutto porco! sacco di merda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"best mannequin" is het dan.

Italian

"testimone manichino" sia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mannequin voor thermische proeven

Italian

manichino termico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze mannequin is geen regulering.

Italian

- questo manichino non e' a norma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- een mannequin, denk ik, lieverd.

Italian

credo sia solo un manichino ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik denk, dat ze de mannequin zag.

Italian

penso che abbia visto il manichino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik denk dat daar de mannequin voor is.

Italian

penso che probabilmente il manichino serviva a questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- ik ga mijn mannequin nog wat prikken.

Italian

vado a infilzare ancora un po' il mio manichino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dus erin kon meer met een mannequin dan jij.

Italian

e se le dicessi che erin sapeva fare cose con un manichino che lei non avrebbe mai potuto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de mannequin bedoel ik, niet mijn nicht.

Italian

il manichino, intendevo, non mia cugina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'life-sized articulated simulator mannequin.'

Italian

manichino per simulazioni a grandezza naturale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

behandelen haar als een pop... zoals een mannequin?

Italian

trattandola come una bambola... come un manichino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wie zegt dat erin meer kon met een mannequin dan ik?

Italian

chi ha detto che erin potesse fare cose con un manichino che io non avrei mai potuto fare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en met een mannequin been die ik vond in de stookruimte.

Italian

e alla gamba di un manichino che ho trovato nella stanza della caldaia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het zegt: "die mannequin zoende net met een vijf".

Italian

si'. c'e' scritto: 'il manichino ha limonato con una da 5.'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het is een oude opname. het was een oude mannequin fabriek.

Italian

e' un edificio vecchio, ci fabbricano manichini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

snor, met dank aan l.l. bean mannequin, naam van frederick.

Italian

baffi per gentile concessione di un manichino della l.l. bean, di nome frederick.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,280,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK