Results for milieuakkoord translation from Dutch to Italian

naast het milieuakkoord met de autofabrikanten en fiscale maatregelen vormen consumenteninformatie en bewustmaking de derde pijler van onze strategie.
accanto al difficile accordo con i produttori automobilistici e alle misure fiscali, il terzo punto di forza della nostra strategia è l' informazione e la sensibilizzazione dei consumatori.

een dergelijke analyse is belangrijk om erachter te komen of de fabrikanten de taken uitvoeren die ze op zich hebben genomen in het kader van het milieuakkoord.
siffatta analisi è importante per capire se i costruttori si attengono agli impegni che si sono assunti nel quadro dell' accordo ambientale.

de strategie is gebaseerd op drie instrumenten: een milieuakkoord met de in dustrie, fiscale maatregelen en een informatiesysteem voor het brandstofverbruik voor de consument.
la strategia si basa su tre provvedimenti: un accordo con l'industria sull'ambiente, misure fiscali e un programma di informazione del consumatore sul risparmio di carburante.

de leden willen dat de commissie en de lidstaten tijdens de tweede bijeenkomst van partijen het verdrag verder uitbouwen en een synergie creëren met andere relevante milieuakkoorden.
il relatore ha quindi invitato consiglio e commissione a dare seguito alla speranza espressa dai deputati ed ha concluso auspicando un dialogo costruttivo tra le istituzioni su tale materia.