Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ontwikkelingsgang    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

ontwikkelingsgang

procedimento

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Het is waar dat er altijd sociale verschillen zijn geweest en dat die de ontwikkelingsgang van kinderen hun hele leven lang hebben bepaald.
http://www.europarl.europa.eu/

Un tenore di vita dignitoso è più a portata di tutti che in passato, ma allo stesso modo sono peggiori le condizioni di chi, per varie ragioni, non ne gode.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Over het geheel genomen is het bij aan Latijns-Amerika gewijde studies nodig een aanpak te vinden waarbij wordt geprobeerd de Europees-Latijnsamerikaanse ontwikkelingsgang vergelijkend te bestuderen, teneinde zowel de saamhorigheid als de verscheidenheid van beide culturen te begrijpen en vervolgens bij alle verdere maatregelen ook met deze inzichten rekening te houden.
http://www.europarl.europa.eu/

Nel complesso, nel caso degli studi sull' America latina occorre reperire uno spunto di ricerca che tenti di attuare l' analisi comparativa dello sviluppo europeo-latinoamericano, cogliendo sia i punti in comune che le diversità delle due culture e facendo tesoro di quanto accertato anche negli ulteriori provvedimenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Over het geheel genomen is het bij aan Latijns-Amerika gewijde studies nodig een aanpak te vinden waarbij wordt geprobeerd de Europees-Latijnsamerikaanse ontwikkelingsgang vergelijkend te bestuderen, teneinde zowel de saamhorigheid als de verscheidenheid van beide culturen te begrijpen en vervolgens bij alle verdere maatregelen ook met deze inzichten rekening te houden.
http://www.europarl.europa.eu/

Nel complesso, nel caso degli studi sull' America latina occorre reperire uno spunto di ricerca che tenti di attuare l' analisi comparativa dello sviluppo europeo-latinoamericano, cogliendo sia i punti in comune che le diversità delle due culture e facendo tesoro di quanto accertato anche negli ulteriori provvedimenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  latijnsamerikaanse (Dutch - Italian) | ontwikkelingsgang (Dutch - Italian) | verscheidenheid (Dutch - Italian) | saamhorigheid (Dutch - Italian) | vergelijkend (Dutch - Italian)


Users are now asking for help: austauschbarer (German>French) | otorhinolaryngologie (Italian>Danish) | cyfrais (Welsh>English) | wieso nicht (German>Italian) | caserma (Italian>English) | sugest (English>Danish) | limno (Latin>Spanish) | apocl (Latin>French) | cts support line (English>French) | tetracaine (English>Portuguese) | ai (Tagalog>Japanese) | legio (Japanese>Latin) | pisda (Romanian>Italian) | en vigor (Spanish>English) | blue (English>Russian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语