MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: relais    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Italian

Info

Relais

Relè

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Relais

Relais

Last Update: 2011-07-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

RELAIS 700-HC24Z24 24VDC AB

RELE 700-HC24Z24 24VDC AB

Last Update: 2008-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

STATISCH RELAIS S043387 RSM01 WEIDMULLER

RELE STATICI S043387 RSM01 WEIDMULLER

Last Update: 2012-07-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

RELAIS MET PLINT 011016.2 RS30 WEIDMULLER

RELE CON ZOCCOLO 011016.2 RS30 WEIDMULLER

Last Update: 2008-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

STATISCH RELAIS 8610900000 24VDC 5A POS 24VDC/24VDC 5,0A WD

RELE STATICI 8610900000 24VDC 5A POS 24VDC/24VDC 5,0A WD

Last Update: 2008-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

1 – Herstel het thermisch relais, controleer de ingestelde waarde.

1 - Ripristinare il relè termico, controllando il valore d’impostazione.

Last Update: 2009-11-30
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

1 – Ingreep van thermisch relais van de elektromotor van de afzuiger.

1 - Intervento del relè termico relativo al motore elettrico dell’aspiratore.

Last Update: 2009-11-30
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Ik verwijs hierbij naar het zeer goed georganiseerde Britse Public Information Relais, een netwerk van openbare bibliotheken die speciale informatie over de Europese Gemeenschap aanbieden.
http://www.europarl.europa.eu/

Al riguardo vorrei ricordare la Public Information Relais, una rete molto ben organizzata, che riunisce in Gran Bretagna le biblioteche pubbliche che offrono particolari informazioni sull' Unione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Met betrekking tot de voorlichtingslijnen baart het ons zorgen dat veel van het geld voor de relais bij slechts vijf grote documentatiecentra terecht lijkt te komen, maar afgezien daarvan zou ik de rapporteur geluk willen wensen met het goede werk dat hij heeft geleverd.
http://www.europarl.europa.eu/

Per quanto riguarda le linee di bilancio per l' informazione, ci preoccupa che le risorse destinate ai centri di collegamento vadano in gran parte a non più di cinque grandi centri di documentazione, ma a parte questo vorrei complimentarmi con il relatore per l' ottimo lavoro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Frankrijk -Leerlingen lager secundair onderwijs (dispositifs relais) Jongeren ouder dan 16 jaar (MGI) -

Francia -Alunni che frequentano una scuola secondaria di primo grado (dispositifs relais) Giovani di età superiore a 16 anni (MGI) -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Controleer of de schroeven van het elektrische paneel (klemmen, relais, meters, enz…) en de verschillende elektrische aftakkingsdozen, goed vast zitten.

Controllare il serraggio delle viti nel pannello elettrico (morsetti, relè, contatori, ecc...) e nelle varie scatole di derivazione elettrica.

Last Update: 2009-11-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

CEN -EN 13763-1:2004Explosieven voor civiel gebruik — Ontstekers en relais — Deel 1: Eisen -— --

CEN -EN 13763-1:2004Esplosivi per uso civile — Detonatori e relè — Parte 1: Requisiti -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13763-1:2004Explosieven voor civiel gebruik — Ontstekers en relais — Deel 1: Eisen -— --

CEN -EN 13763-1:2004Esplosivi per usi civili – Detonatori e ritardi – Parte 1: Requisiti -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 13763-1:2004Explosieven voor civiel gebruik — Ontstekers en relais — Deel 1: Eisen -— --

CEN -EN 13763-1:2004Esplosivi per uso civile — Detonatori e ritardi — Parte 1: Requisiti -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Elektrische relais — Deel 5: Coördinatie van isolatie voor meetrelais en beschermingsuitrusting — Eisen en beproevingen (IEC 60255-5: 2000) -Geen -— -

Relè elettrici — Parte 5: Coordinamento dell'isolamento per i relè di misura e i dispositivi di protezione — Prescrizioni e prove (IEC 60255-5: 2000) -Nessuno -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Elektrische relais — Deel 5: Coördinatie van isolatie voor meetrelais en beschermingsuitrusting — Eisen en beproevingen (IEC 60255-5:2000) -Geen -— -

Relè elettrici — Parte 5: Coordinamento dell'isolamento per i relè di misura e i dispositivi di protezione — Prescrizioni e prove (IEC 60255-5:2000) -Nessuno -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Elektrische relais -Deel 5: Coördinatie van isolatie voor meetrelais en beschermingsuitrusting -Eisen en beproevingen(IEC 60255-5: 2000) -GEEN -— -

Relè elettrici — Parte 5: Coordinamento dell'isolamento per i relè di misura e i dispositivi di protezione -Prescrizioni e prove(IEC 60255-5: 2000) -NESSUNO -— -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation