Results for verstrekt de navolgende garanties translation from Dutch to Italian

de navolgende
ha emesso la seguente

de navolgende onderdelen
8° aggiornamento - 1.1.1985

de navolgende verklaring:
la seguente dichiarazione:

iii de navolgende gronden
della

wie verstrekt de opleiding?
chi fornisce l'aggiorna­mento?

— verstrekt de projectleider richtlijnen.
— fornisce orientamenti al capo progetto.

de gewaarborgde uitkeringen zijn de navolgende:
le prestazioni garantite sono le seguenti:

2008 — zaak c-109/07 de navolgende
2008 — causa c-109/07 ha emesso la seguente

hiertoe verricht het de navolgende werkzaamheden:
a tal fine, l’agenzia:

de studie leverde de navolgende resultaten op:
i risultati dello studio sono i seguenti:

de commissie maakte samengevat de navolgende opmerkingen:
in breve, la commissione ha formulato le seguenti osservazioni:

de gewaarborgde uitkeringen zijn de navolgende: gende:
le prestazioni garantite sono le seguenti:

commissie worden gepubliceerd en de navolgende samenvatting schragen.
un mercato unico richiede una moneta unica (cfr. grafico);

deze publikatie wordt eveneens in de navolgende talen uitgegeven
la presente pubblicazione è edita anche nelle seguenti lingue

dat akkoord omvat, onder meer, de navolgende maatregelen:
tale accordo comprende, in particolare, le seguenti misure:

de navolgende wijziging in het reglement voor de procesvoering vastgesteld:
stabilisce le seguenti dura:

de opmerkingen van de commissie bevatten samengevat de navolgende punten:
in sintesi la commissione ha formulato le seguenti osservazioni:

rekwirante betoogt dat het bestreden arrest de navolgende gebreken vertoont:
il ricorrente sostiene che la sentenza impugnata sia viziata per:

op de navolgende plaatsen werden geen stuurkomité's en projektgroepen ingesteld.
quando si è trattato di creare nuovi centri, non sono stati istituiti comitati direttivi e gruppi di lavoro addetti ai progetti.

de klacht bevat de navolgende gegevens waarover de klager redelijkerwijze beschikt:
la denuncia deve contenere tutte le informazioni di cui il denunziante può disporre relativamente a quanto segue: