You searched for: waarschijnlijke [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
Italian |
Info |
Waarschijnlijke overlevingskans
|
Probabilità di sopravvivenza
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2010-10-10 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Waarschijnlijk in het gezin.
|
Probabilmente proprio all' interno della famiglia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dat zou waarschijnlijk het beste zijn.
|
Sarebbe forse la cosa migliore.
|
Last Update: 2012-03-03 |
"Waarom?", vraagt u me waarschijnlijk.
|
Perché?, mi chiederà lei.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Waarschijnlijk is dit het gevolg van de vertaling.
|
Temo che, forse a causa della traduzione, la situazione non sia per nulla chiara.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is waarschijnlijk een onbezonnen wraakactie geweest.
|
Esso implica una violazione della sovranità territoriale britannica e l' arresto illegale di una persona che non ha precedenti penali: sembra che si tratti di uno sciagurato tentativo di rappresaglia.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Zij vinden waarschijnlijk zelf van niet.
|
Probabilmente essi non la vedono così.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Over die doelen zijn wij het waarschijnlijk eens.
|
Siamo tutti d' accordo sugli obiettivi.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dit is waarschijnlijk ook het allermoeilijkste.
|
Inoltre, è particolarmente importante che la Commissione presenti il più rapidamente possibile una proposta sul terzo pilastro che riguarda la revisione e l' accesso alla giustizia, in quanto si tratta di quello più problematico.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is dus waarschijnlijk een vertalingskwestie.
|
E' probabilmente una questione linguistica.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Dat is uiterst waarschijnlijk.
|
La probabilità è estremamente elevata.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Waarschijnlijk niet!
|
Probabilmente no!
|
Last Update: 2012-03-22 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Er wordt in de interventies waarschijnlijk veel herhaald.
|
Molti interventi ripetono certamente cose già dette.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is dus waarschijnlijk een vertalingskwestie.
|
E 'probabilmente una questione linguistica.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: waarschijnlijkheid (Dutch - Italian) | vertalingskwestie (Dutch - Italian) | allermoeilijkste (Dutch - Italian) | waarschijnlijke (Dutch - Italian)
Users are now asking for help: lekcji (Polish>French) | negatief (Dutch>French) | estabelecimento (Portuguese>English) | zwane (Polish>French) | eloize (French>Italian) | dodasz (Polish>French) | 3,19 (French>English) | presenta henry a dorian (Italian>English) | you (English>Tagalog) | prefissata (Polish>French) | zycze (Polish>French) | awesome (English>Greek) | geograficznych (Polish>French) | bhp (Polish>French) | détermination (French>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语