Results for zachtmoedig translation from Dutch to Italian

zachtmoedig.
tenero, si'.

- zachtmoedig?
- tenero?

zeer zachtmoedig.
sono molto docili.

hij is zachtmoedig.
e' gentile.

ik ben heel zachtmoedig.
sono una persona molto gentile.

ik ben zachtmoedig van aard.
di natura sono gentile,

daar is hij te zachtmoedig voor.
- e' troppo tenero.

ook zachtmoedig, van wat ik zag.
di buon carattere anche, da quanto ho osservato.

god is wetend en zachtmoedig. *
in verità, allah è il sapiente, il magnanimo.

iemand zachtmoedig en meer rechtschapen.
una molto piu' docile e piu' virtuosa.

en allah is behoefteloos, zachtmoedig.
allah è colui che non ha bisogno di nulla, è indulgente.

voorwaar, hij is zachtmoedig, vergevensgezind.
egli è indulgente, perdonatore.

catherine is heel zachtmoedig en vriendelijk.
catherine è dolce e gentile.

keizerin wu is wijs, zachtmoedig en gul.
l'imperatrice wu e' saggia, gentile e generosa.

voorwaar, allah is zachtmoedig, alwetend.
allah è dolce e ben informato.

van nature is hij pacifist. heel zachtmoedig.
È un pacifista per natura, è molto gentile.

ibrahiem was zachtmoedig, vol meegevoel en schuldbewust.
invero abramo era magnanimo, umile, incline al pentimento.

voorwaar, allah is zeker alwetend, zachtmoedig.
in verità, allah è il sapiente, il magnanimo.

dapper, vaardig met de sabel en toch zachtmoedig.
non ha paura, è abilissimo, è anche gentile.

alleen zou ik het niet zo zachtmoedig behandelen als jij.
potrei... non gestire la faccenda con la tua delicatezza.