bevat

포함하는

niet bevat

포함하지 않는

Bevat niet

포함하지 않는

bevatten

포함하다

Gebruikersnaam bevat ongeldige tekens

사용자 이름에 유효하지 않은 문자가 있습니다.

Berichten waarvan onderwerp bevat

제목에 포함

Kies de map die uw taalmodules bevat

언어 파일이 있는 디렉토리를 선택하십시오.

Het volume bevat een verborgen volume

볼륨에 “숨긴 볼륨”이 포함되어 있습니다.

Het volume bevat geen verborgen volume

볼륨에 “숨긴 볼륨”이 포함되어 있지 않습니다.

Waarschuwing: webadres bevat een gebruikersnaam

경고: 웹 주소에 사용자 이름 포함

Het bestand bevat geen persoonlijke sleutel

파일에 개인 전용 키가 없습니다.

Bevat het volume een verborgen volume?

볼륨에 “숨긴 볼륨”이 포함되어 있습니까?

Het certificaat voor %1 bevat niet alle vereiste informatie

%1에 대한 인증서는 요구된 모든 정보를 갖고있지 않습니다.

Het certificaat van de server bevat een ongeldige naam-uitdrukking

서버의 인증서가 유효하지 않은 이름을 표시했습니다.

bevat karakters die niet op deze plaats mogen voorkomen.

은 발견된 위치에서 유효하지 않은 문자를 포함하고 있습니다.

Map die Opera 7/8/9-e-mailinstellingen (accounts.ini) bevat:

Opera 7/8/9/ 메일 계정 파일(accounts.ini)이 있는 디렉토리:

Het e-mailadres bevat opdracht-tekens. Wilt u de opdracht uitvoeren?

전자메일 주소는 명령문자를 포함합니다. 명령을 실행하시겠습니까?

De Google Gids bevat meer dan 1,5 miljoen URL's
http://www.google.com/intl/ [...] /dirhelp.html

Google 디렉토리에는 1,500만 개의 URL이 포함되어 있습니다.
http://www.google.com/intl/ [...] /dirhelp.html

De World-categorie bevat directoryinhoud voor andere talen dan het Engels.
http://www.google.com/intl/ [...] /dirhelp.html

세계 카테고리에는 영어 외의 언어로 된 디렉토리 콘텐츠가 포함됩니다.
http://www.google.com/intl/ [...] /dirhelp.html

Forceer auto-ontkoppeling, zelfs als volume open bestanden of directories bevat

볼륨에 열린 파일 또는 디렉토리가 있어도 강제로 꺼내기