Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cefuroxim wordt niet gemetaboliseerd.
metabolisms: cefuroksīms nemetabolizējas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
geneesmiddelen gemetaboliseerd door cyp2d6:
cyp2d6 metabolizētas zāles: duloksetīns ir vidēji stiprs cyp2d6 inhibitors.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aprepitant wordt in hoge mate gemetaboliseerd.
aprepitants tiek pakļauts plašam metabolismam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
metabolisme toremifen wordt sterk gemetaboliseerd.
toremifēns aktīvi noārdās.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
darunavir wordt hoofdzakelijk gemetaboliseerd door cyp3a.
19 darunavīrs primāri metabolizējas ar cyp3a starpniecību.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
bosentan wordt gemetaboliseerd door cyp2c9 en cyp3a4.
25 bosentāns tiek metabolizēts, piedaloties cyp2c9 un cyp3a4.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lopinavir wordt vrijwel geheel gemetaboliseerd door cyp3a.
lopinaviru gandrīz pilnībā metabolizē cyp3a.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bivalirudine wordt gemetaboliseerd door proteasen, inclusief trombine.
bivalirudīnu metabolizē proteāzes, tai skaitā arī trombīns.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
midazolam: midazolam wordt uitgebreid gemetaboliseerd door cyp3a4.
47 midazolāms: midazolāms tiek plaši metabolizēts ar cyp3a4 palīdzību.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
glimepiride wordt gemetaboliseerd door cytochroom p450 2c9 (cyp2c9).
glimepirīds metabolizējas citohroma p450 2c9 (cyp2c9) ietekmē.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: