Results for uitvoerrestitutie translation from Dutch to Lithuanian

uitvoerrestitutie
eksporto kompensacija

voorfinanciering uitvoerrestitutie
išankstinio finansavimo eksporto grąžinamosios išmokos išmokėjimas

- zonder uitvoerrestitutie
- zonder uitvoerrestitutie

bedrag van de uitvoerrestitutie
eksporto grąžinamųjų išmokų dydis

niet-betaling van de uitvoerrestitutie
eksporto grąžinamųjų išmokų neišmokėjimas

vaststelling vooraf van de uitvoerrestitutie
išankstinis eksporto grąžinamųjų išmokų nustatymas

er wordt geen uitvoerrestitutie toegekend.
eksporto grąžinamoji išmoka nesuteikiama.

c) het bedrag van de uitvoerrestitutie.
c) eksporto grąžinamosios išmokos dydžiu.

bedrag van de uitvoerrestitutie (eur/t)
eksporto grąžinamųjų išmokų dydis (eurų už toną)

bewijs van niet-betaling van een uitvoerrestitutie
Įrodymas apie grąžinamųjų išmokų/gamybos grąžinamosios išmokos nemokėjimą

bedrag van de uitvoerrestitutie (in eur/t)
eksporto grąžinamosios išmokos dydis eur už toną

landbouwproducten waarvoor een uitvoerrestitutie kan worden toegekend
Žemės ūkio produktai, už kuriuos gali būti skiriama eksporto grąžinamoji išmoka

f) in vak 22, de vermelding "zonder uitvoerrestitutie".
f) 22 skiltyje – žodžiai "be eksporto grąžinamosios išmokos".

toewijzing van de hoeveelheden die met uitvoerrestitutie kunnen worden uitgevoerd
eksporto grąžinamųjų išmokų paskirstymas

de uitvoerrestitutie voor een bepaald product is voor de hele unie gelijk.
tokiems patiems produktams visoje sąjungoje taikomos tokios pačios eksporto grąžinamosios išmokos.

verwerkte landbouwproducten die bij uitvoer niet voor een uitvoerrestitutie in aanmerking komen
perdirbti žemės ūkio produktai, kurių eksportui neskiriamos eksporto grąžinamosios išmokos

op dit certificaat mag geen vooraf vastgestelde uitvoerrestitutie of uitvoerheffing zijn aangegeven.
neleidžiama iš anksto nustatyti eksporto grąžinamąja išmoką arba mokestį.

de uitvoerrestitutie geldt voor producten met een drogestofgehalte van ten minste 78 %.
eksporto grąžinamoji išmoka mokama už produktus, kurių sudėtyje esantis sausosios medžiagos kiekis yra mažesnis kaip 78 %.

tot vaststelling van de basisproducten die niet in aanmerking komen voor de vooruitbetaling van de uitvoerrestitutie
nustatantis pagrindinius produktus, už kuriuos negali būti atliekamas eksporto grąžinamųjų išmokų išankstinis mokėjimas

het niet vaststellen van een uitvoerrestitutie voor roemenië geldt niet als differentiëring van de restitutie.
eksporto į rumuniją grąžinamųjų išmokų nenustatymas nelaikomas diferencijuotos grąžinamosios išmokos nustatymu.