Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: beschadigd    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Macedonian

Info

Binnengehaald bestand is beschadigd of is geen instellingenbestand

Превземената датотека е можно да е оштетена или не е поставки

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Uw geschiedenislijst is beschadigd en zal worden gewist.

Вашата датотека со листа на историја е оштетена и ќе биде исчистена.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Het opgeslagen sessiebestand lijkt beschadigd en kan niet worden gebruikt.

Зачуваната сесија изгледа оштетена и не може да се користи.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opslaan mislukt, mogelijk vanwege een beschadigd bestandssysteem of een virusscanner (%i)

Неуспешно зачувување, можеби заради оштетен систем на датотеки или антивирус (%i)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Geregistreerde toepassing kan niet worden gestart. Waarschijnlijk is een programmabibliotheek (DLL-bestand) beschadigd.

Не може да се стартува регистрирана апликација. Библиотечна DLL датотека е изгледа оштетена.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Geregistreerde toepassing kan niet worden gestart. Waarschijnlijk is een programmabibliotheek (DLL-bestand) beschadigd.

Не може да се стартува апликацијата. Откриена е расипана библиотека (DLL датотека).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Toepassing kan niet worden gestart. Windows heeft onvoldoende geheugen of het programmabestand is beschadigd.

Не може да се стартува апликација. Windows е во недостаток на меморија или програмската датотека е оштетена.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Geregistreerde toepassing kan niet worden gestart. Windows heeft onvoldoende geheugen of het programma is beschadigd.

Не може да се стартува регистрирана апликација. Windows е во недостаток на меморија или програмската датотека е оштетена.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

De Java-DLL kan niet worden gevonden op de door het\nregister aangegeven plaats. Uw Java-installatie\nlijkt beschadigd. Java-applets zullen niet werken.

Java DLL датотеката не беше најдена на локацијата\nкоја е наведена во регистерот. Вашата Java инсталација\nе најверојатно оштетена. Java аплети нема да работат.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Probleem ondervonden tijdens decoderen gegevens. Mogelijk door beschadigde gegevens.

Настана проблем при декодирање на податоци. Најверојатно заради оштетени податоци.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Probleem ondervonden tijdens decoderen gegevens. Mogelijk als gevolg van beschadigde gegevens of gebrek aan geheugen.

Настана проблем при декодирање на податоци. Веројатно заради оштетени податоци или недостаток на меморија.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  programmabibliotheek (Dutch - Macedonian) | instellingenbestand (Dutch - Macedonian) | geschiedenislijst (Dutch - Macedonian) | programmabestand (Dutch - Macedonian) | bestandssysteem (Dutch - Macedonian)


Users are now asking for help: misuratore consumo (Italian>English) | de mensen (Dutch>English) | besluiten (Dutch>English) | sardina (English>Maltese) | castiglioni (Dutch>English) | nazdar (Czech>Polish) | sankana (Tagalog>English) | uvw (Dutch>English) | boekingen (Dutch>English) | dulden (Dutch>English) | grif (Dutch>English) | apollon fils de zeus (Latin>French) | rafael (French>Thai) | etroit (French>Turkish) | 100 à 200 (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语