Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i-neb aad
i- neb aad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apparaat i-neb aad
apparat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voor het i-neb aad systeem:
għas- sistema i- neb aad:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
de i-neb aad vernevelaar is ook geschikt gebleken voor de toediening van ventavis.
intwera wkoll li n- nebulizzatur i - neb aad hu adattat għall- għoti ta ’ ventavis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
10 farmacokinetische parameters van iloprost na inhalatie van 5 microgram iloprost bij i-neb aad versus prodose
parametri farmakoinetiċi ta ’ iloprost wara teħid man- nifs ta ’ 5 mcg iloprost minn i- neb aad vs.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
het i-neb aad systeem is een draagbaar, handheld, vibrerend en op maastechnologie baserend vernevelsysteem.
is- sistema i- neb aad hi sistema tan- nebulizzatur portabbli, li tinżamm fl- idejn, tat- tip vibrating mesh technology (teknoloġija ta ’ xibka li tivvibra).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
38 de vooraf ingestelde dosis die door het i-neb aad systeem wordt afgegeven, wordt geregeld door de medicatiekamer in combinatie met een regelschijf.
id- doża ssettjata minn qabel ipprovduta mis- sistema i- neb aad hi kkontrollata mill- kompartiment tal- mediċina flimkien ma ’ disk tal- kontroll.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
in een gerandomiseerde cross-over studie met 20 gezonde volwassen mannen werd de farmacokinetiek na inhalatie van ventavis (5 microgram iloprost) met i-neb aad onderzocht in vergelijking met de prodose (5 microgram schijf).
fi studju randomized u crossover b’ 20 raġel adult b’ saħħtu, il- farmakokinetika kienet investigata wara t- teħid man- nifs ta ’ ventavis (5 mcg iloprost) bl- i- neb aad f’ paragun mal - prodose (diska ta ’ 5 mcg).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.