Benaming: Steun voor milieuvriendelijke elektriciteitsproductie

Tytuł: Promowanie przyjaznej dla środowiska produkcji energii elektrycznej

-een grotere rol voor kerncentrales in de elektriciteitsproductie;

-większy udział elektrowni atomowych w produkcji elektryczności;

Doelstelling: De elektriciteitsvoorziening in Ierland garanderen (Elektriciteitsproductie)

Cel: zapewnić bezpieczeństwo energii elektrycznej w Irlandii (sektor energetyczny)

iv) gas-, water-en elektriciteitsproductie en -voorziening, huisvuilophaaldiensten of verbrandingsinstallaties;

iv) produkcji i przesyłania oraz dystrybucji gazu, wody i elektryczności, wywozu śmieci i obsługi urządzeń do spalania śmieci;

iv) gas-, water-en elektriciteitsproductie en -voorziening, huisvuilophaaldiensten of verbrandingsinstallaties,

iv) produkcji, przesyle oraz dystrybucji gazu, wody oraz energii elektrycznej, wywozie śmieci z gospodarstw domowych oraz zakładów spalania;

Doelstelling: Ondersteuning van de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare energiebronnen (elektriciteitsproductie)

Cel: wsparcie generowania energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii (sektor energetyczny)

Momenteel bestrijken de PPA's ongeveer de helft van de Poolse elektriciteitsproductie.

Obecnie prawie połowa produkcji energii elektrycznej w Polsce jest objęta KDT.

Doelstelling: Milieubescherming; stimulering van de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare energiebronnen (Electriciteitsproductie)

Cel: Ochrona środowiska; wspieranie wytwarzania energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii (Wytwarzanie energii elektrycznej)

Doelstelling: Milieubescherming; stimulering van de productie van WKK-energie voor stadsverwarming (Elektriciteitsproductie)

Cel: Ochrona środowiska; stymulowanie wytwarzania skojarzonej produkcji energii elektrycznej i ciepła na potrzeby ciepłowni miejskich (Wytwarzanie energii elektrycznej)

a) de mate van diversifiëring in de elektriciteitsproductie op nationaal of relevant regionaal niveau;

a) stopień dywersyfikacji źródeł wytwarzania energii elektrycznej na poziomie krajowym lub na właściwym poziomie regionalnym;

-de belemmeringen voor de verhoging van de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare energiebronnen in de regelgeving en anderszins te verkleinen,

-ograniczenie prawnych i pozaprawnych barier hamujących zwiększanie produkcji energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii,

Benaming: Steun voor de elektriciteitsproductie uit hernieuwbare energiebronnen in het kader van de Wet op groene elektriciteit (terugleveringstarieven)

Nazwa: Pomoc na wytwarzanie energii elektrycznej z odnawialnych źródeł energii w ramach ustawy o energii ekologicznej (systemy taryf gwarantowanych)

-voor SWD: elektriciteitsproductie en –distributie, gas, stadsverwarming en watervoorziening, verwijdering en beheer van afvalstoffen, stadsreiniging.

-w przypadku SWD: wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej, ciepłownictwo komunalne, dostawy wody i gazu, usuwanie odpadów i gospodarka odpadami, usługi sprzątania miasta.

Rechtsgrondslag: Wet van 5 juni 2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie

Podstawa prawna: Wet van 5 juni 2003 tot wijziging van de Elektriciteitswet 1998 ten behoeve van de stimulering van de milieukwaliteit van de elektriciteitsproductie

e) de steunmaatregelen mogen niet leiden tot concurrentievervalsing op de markten voor elektriciteitsproductie, voor gecombineerde warmte-elektriciteitsproductie, voor cokesproductie en voor staalproductie.

e) pomoc nie może powodować zniekształcenia konkurencji na rynku energii elektrycznej na rynku skojarzonej produkcji ciepła i energii elektrycznej, na rynku produkcji koksu oraz na rynku stal.

3.6.2 Rol in elektriciteitssystemen en implicaties voor netwerken. Tot dusverre kan aardwarmte alleen een bijdrage leveren aan lokale elektriciteitsproductie.

3.6.2 Znaczenie w systemach elektrycznych i następstwa dla sieci. Jak dotąd energia elektryczna pozyskana z energii geotermalnej może przyczynić się do produkcji elektryczności jedynie na obszarach, gdzie istnieje potencjał geotermalny.

-behandelt de vorderingen met de doorberekening van de externe kosten van elektriciteit uit niet-hernieuwbare energiebronnen en het effect van openbare steun voor de elektriciteitsproductie;

-ocenę postępów w świetle kosztów zewnętrznych energii elektrycznej wytwarzanej z nieodnawialnych źródeł energii i wsparcia państwa dla produkcji energii elektrycznej,

c) het belang van de bevordering van energie-efficiëntie en de invoering van nieuwe technologieën, met name voor vraagbeheer, hernieuwbare energie en plaatselijke elektriciteitsproductie;

c) znaczenie wspierania efektywności energetycznej i wdrażania nowych technologii, w szczególności technologii zarządzania popytem, technologii w zakresie wykorzystywania odnawialnych źródeł energii i wytwarzania rozproszonego;

f) "aanvullende elektriciteit": elektriciteit die via het elektriciteitsnet wordt geleverd wanneer de vraag naar elektriciteit groter is dan de elektriciteitsproductie van het warmtekrachtkoppelingsproces;

f) "dodatkowa energia elektryczna" oznacza energię elektryczną dostarczaną za pośrednictwem sieci elektroenergetycznej w sytuacjach, gdy zapotrzebowanie na energię elektryczną jest większe niż produkcja energii elektrycznej w procesie kogeneracji;

3. De lidstaten zorgen ervoor dat er bij de vergunningsprocedures voor kleine en/of plaatselijke elektriciteitsproductie rekening gehouden wordt met hun beperkte grootte en potentiële effect.

3. Państwa Członkowskie zapewniają, że w procedurach przyznawania zezwoleń dla małego i/lub rozproszonego wytwarzania są uwzględniane ich ograniczone wielkości i potencjalne oddziaływanie.