Etiketteringsvoorschriften

Wymagania dotyczące znakowania

Afdeling 3Overige etiketteringsvoorschriften

sekcja 3Inne wymogi dotyczące etykietowania

ARTIKEL 14 OVERIGE ETIKETTERINGSVOORSCHRIFTEN

Artykuł 14 Pozostałe wymagania dotyczące etykietowania

Artikel 21 Specifieke etiketteringsvoorschriften

Artykuł 21 Szczególne wymagania dotyczące etykietowania

AFDELING 3 OVERIGE ETIKETTERINGSVOORSCHRIFTEN

SEKCJA 3 POZOSTAłE WYMAGANIA DOTYCZąCE ETYKIETOWANIA

ARTIKEL 25 OVERIGE ETIKETTERINGSVOORSCHRIFTEN

Artykuł 25 Inne wymogi dotyczące etykietowania

-vrijstellingen van de traceerbaarheids-en etiketteringsvoorschriften;

-Zwolnienia z wymogów dotyczących możliwości śledzenia i etykietowania,

-de in artikel 8 bedoelde specifieke etiketteringsvoorschriften.

-szczególne wymagania dotyczące etykietowania, określonego w art. 8.

-zij voldoen aan de etiketteringsvoorschriften van artikel 5, en

-są etykietowane zgodnie z przepisami określonymi w art. 5,

3. De aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften zijn de volgende:

3. Przyjmuje się następujące dodatkowe, szczególne wymagania w zakresie etykietowania:

-etiketteringsvoorschriften;

-Wymogi dotyczące etykietowania,

b) uitvoeringsbepalingen ten aanzien van de in titel IV vastgestelde etiketteringsvoorschriften;

b) szczegółowe zasady dotyczące etykietowania określone w tytule IV;

De criteria voor de samenstelling van gehakt vlees en de etiketteringsvoorschriften daarvoor

Kryteria dotyczące składników mięsa mielonego i zasad jego etykietowania

c) wordt voldaan aan de etiketteringsvoorschriften als vervat in deze verordening.

c) spełnione są warunki etykietowania wymienione w niniejszym rozporządzeniu.

h) alle specifieke etiketteringsvoorschriften voor het landbouwproduct of het levensmiddel in kwestie;

h) wszystkie specyficzne zasady etykietowania danego produktu rolnego lub środka spożywczego;

h) alle specifieke etiketteringsvoorschriften voor het landbouwproduct of het levensmiddel in kwestie;

h) szczególne zasady etykietowania danego produktu rolnego lub środka spożywczego;

Traceerbaarheids-en etiketteringsvoorschriften voor uit GGO's bestaande of GGO's bevattende producten

Wymagania dotyczące możliwości śledzenia i etykietowania produktów zawierających lub składających się z GMO

11. Verduidelijkingen betreffende een aantal aspecten van de etiketteringsvoorschriften van de verordening 28

11. Wyjaśnienia związane z pewnymi aspektami przepisów rozporządzeniadotyczących etykietowania 28

-een verordening met de etiketteringsvoorschriften voor gewasbeschermingsmiddelen als bedoeld in artikel 62, lid 1;

-Rozporządzenie zawierające wymagania dotyczące etykietowania środków ochrony roślin, o którym mowa w art. 62 ust. 1.

"2. De aanvullende specifieke etiketteringsvoorschriften zijn niet van toepassing op de gespecificeerde voedingsmiddelen wanneer:

"2. Określone środki spożywcze nie będą przedmiotem dodatkowych wymagań w zakresie etykietowania, jeżeli: