Results for fletcher translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

fletcher

Polish

fletcher

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

" in: fletcher, m.d.

Polish

in: fletcher, m.d.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

guy fletcher, brendan croker en steve phillips vormden de bezetting.

Polish

guy fletcher, brendan croker i steve phillips.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

27 dresses is een romantische komedie uit 2008 onder regie van anne fletcher.

Polish

"27 dresses") – amerykańska komedia romantyczna z 2008 roku, w reżyserii anne fletcher.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

step up is een amerikaanse dans- en muziekfilm uit 2006 geregisseerd door anne fletcher.

Polish

"step up") – film muzyczny w reżyserii anne fletcher, produkcji amerykańskiej.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jigsaw is een amerikaanse film noir uit 1949 onder regie van fletcher markle met in de hoofdrol franchot tone.

Polish

jigsaw – amerykański film kryminalny z 1949 roku w reżyserii fletchera markle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== mcfly ==danny jones is een van de oprichters van mcfly, samen met tom fletcher.

Polish

obecnie w mcfly danny gra na gitarze, harmonijce, a przede wszystkim śpiewa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij is een van de leadzangers en gitaristen van de britse poprockband mcfly, samen met dougie poynter, harry judd en tom fletcher.

Polish

od 2004 roku wraz z tomem fletcherem, dougie poynterem oraz harrym juddem tworzy brytyjską formację mcfly, której jest wokalistą i gitarzystą.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het woog zo’n 1200 ton en had drie motoren, gebouwd door w. & a. fletcher company uit hoboken new jersey.

Polish

„general slocum” był napędzany maszyną parową zbudowaną przez w&a fletcher company w hoboken, w stanie new jersey.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dire straits, in de bezetting van knopfler, john illsley, alan clark en guy fletcher, was voor de laatste keer te horen op 19 juni 1999 tijdens het huwelijk van illsley.

Polish

knopfler, john illsley, alan clark i guy fletcher zagrali po raz ostatni razem 19 czerwca 1999, wykonując pięć utworów na weselu illsleya.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de hoogste punten zijn mount elder (385 m) op het noordoostelijke deel en mounts hamilton en fletcher (410 m) op het zuidelijke deel van het eiland.

Polish

stanowi ona płaskowyż o wysokości od 150 do 385 m w części północnej (mount elder) i od 200 do 410 m w części południowej (mount fletcher i mount hamilton).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bewijs toont aan dat preventieve omgevingsmaatregelen met betrekking tot de samenleving en gericht op het sociale klimaat op scholen en in de gemeenschap effectief de normatieve overtuigingen en dus het middelengebruik beïnvloeden (fletcher et al., 2008).

Polish

dowody wykazują, że środki profilaktyki środowiskowej na poziomie społecznym i ukierunkowane na klimat społeczny w szkołach i społecznościach skutecznie zmieniają przekonania normatywne i w konsekwencji prowadzą do ograniczenia używania substancji (fletcher i in., 2008).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== belangrijkste uitslagen ==heren enkelspelfinale: rod laver (australië) won van tony roche (australië) met 6-3 6-4 6-2dames enkelspelfinale: billie jean king (verenigde staten) won van judy tegart (australië) met 9-7 7-5heren dubbelspelfinale: john newcombe (australië) en tony roche (australië) wonnen van ken rosewall (australië) en fred stolle (australië) met 6-3 6-8 14-12 6-3dames dubbelspelfinale: rosie casals (verenigde staten) en billie jean king (verenigde staten) wonnen van françoise dürr (frankrijk) en ann haydon-jones (groot-brittannië) met 3-6 6-4 7-5gemengd dubbelspelfinale: margaret court (australië) en ken fletcher (australië) wonnen van olga morozova (sovjet-unie) en alex metreveli (sovjet-unie) met 6-1 14-12meisjes enkelspelfinale: kristy pigeon (verenigde staten) won van lesley hunt (australië) met 6-4, 6-3jongens enkelspelfinale: john alexander (australië) won van jacques thamin (frankrijk) met 6-1, 6-2dubbelspel bij de junioren werd voor het eerst in 1982 gespeeld.

Polish

== turnieje seniorskie ===== gra pojedyncza mężczyzn ====== gra pojedyncza kobiet ====== gra podwójna mężczyzn ====== gra podwójna kobiet ===rosie casals (usa) / billie jean king (usa) – françoise durr (fra) / ann haydon-jones (gbr) 3-6, 6-4, 7-5=== gra mieszana ===margaret smith court (aus) / ken fletcher (aus) – aleksandre metreweli (sun)/ olga morozowa (sun) 6-1, 14-12== turnieje juniorskie ===== gra pojedyncza chłopców ===john alexander (aus) – jacques thamin (fra) 6-1, 6-2=== gra pojedyncza dziewcząt ===kristy pigeon (usa) – lesley hunt (aus) 6-4, 6-3== reprezentanci polski ==== linki zewnętrzne ==* turniej mężczyzn na oficjalnej stronie itf* turniej kobiet na oficjalnej stronie itf

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,857,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK