Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*seizoen 2: shana verlaat de holograms voor een baan als mode-ontwerpster.
** shana elmsford - perkusistka the holograms, śpiewa również w chórkach.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de nederlandse ontwerpster meike van schijndel ontwierp een urinoir in de vorm van een mond, genaamd "kisses".
holenderski dizajner meike van schijndel zaprojektował pisuar w kształcie kobiecych ust, co wywołało protesty organizacji feministycznych.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een ondernemende jonge ontwerpster uit het landelijke peak district in derbyshire drukt haar stempel op de modewereld, met hulp van het leader+-project.
przedsiębiorcza młoda projektantka z wiejskiego peak district w derbyshire wnosi wkład do świata mody dzięki pomocy ze strony projektu leader+.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het jaar van uitgifte, 2006, en de initialen van de ontwerpster, « mcc »( maria carmela colaneri), staan rechts van de skiër afgebeeld.
po prawej widnieje rok emisji-- 2006-- i inicjały projektantki marii carmeli colaneri-- „mcc ».
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de initialen„ mcc” van ontwerpster maria carmela colaneri en het muntteken„ r” staan aan de rechterzijde.
po prawej stronie znajdują się inicjały artystki marii carmeli colaneri–„ mcc”– oraz znak mennicy„ r”.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting