Results for suikerhandel translation from Dutch to Polish

2 . prijsnoteringen der voor de internationale suikerhandel belangrijke beurzen ,
2. cen notowanych na najważniejszych giełdach w zakresie międzynarodowego obrotu cukrem,

b) prijsnoteringen op voor de internationale suikerhandel belangrijke beurzen;
b) cen notowanych na najważniejszych giełdach w zakresie międzynarodowego obrotu cukrem;

deze vrije mededinging kan worden bevorderd door de activiteit van de onafhankelijke suikerhandel.
swobodna konkurencja może być wspierana, jeżeli niezależne podmioty gospodarcze uczestniczą w obrocie cukrem.

(6) in verband met de uitbreiding van de mogelijkheid van interventie tot de gespecialiseerde suikerhandelaren, moeten voor het verlenen en het intrekken van de erkenning van deze activiteit objectieve beoordelingsmaatstaven worden vastgesteld, inzonderheid met betrekking tot een significante activiteit in de suikerhandel.
(6) rozszerzenie możliwości korzystania z interwencji na wyspecjalizowane przedsiębiorstwa zajmujące się handlem cukrem wymaga, w zakresie przyznawania i wycofywania zatwierdzenia, zdefiniowania obiektywnych kryteriów oceny tego rodzaju działalności, w szczególności w przypadku znaczącego udziału w handlu cukrem.