Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: uitwerking    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Verdere uitwerking
http://www.ecb.int/

Uszczegółowienie
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Uitwerking, goedkeuring en uitvoering

Przygotowanie, zatwierdzenie i wykonanie

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) de uitwerking van de beveiligingseisen.

d) rozwój wymagań z zakresu bezpieczeństwa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) de uitwerking van de beveiligingseisen.

d) opracowanie wymogów w zakresie bezpieczeństwa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-om de uitwerking van therapeutische maatregelen te toetsen.

-potrzebnych do kontroli środków terapeutycznych.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-om de uitwerking van therapeutische maatregelen te toetsen.

-potrzebnych do monitorowania środków terapeutycznych.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Een uitwerking op de zuigeling kan niet worden uitgesloten.
http://www.emea.europa.eu/

Nie można wykluczyć, że ma to wpływ na noworodka.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-de vaststelling en nadere uitwerking van sectorgericht beleid.

-jak określić i wypracować podejścia sektorowe?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de uitwerking van de genomen of te nemen preventiemaatregelen;

-skutki podjętych działań prewencyjnych lub środków, które należy podjąć,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

b) nadere uitwerking van de verantwoordelijkheid van de producent;

b) dalsze rozszerzenie odpowiedzialności producenta;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Uitwerking van het ontwerp van het bouwwerk: taken van de cooerdinatoren

Etap przygotowania inwestycji: obowiązki koordynatorów

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

B. NADERE UITWERKING VAN DE VOORSTELLEN OM DE MAATREGELEN TE VERBETEREN

B. ANALIZA PROPOZYCJI DOSKONALENIA DZIAŁAŃ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

i) toezien op de uitwerking van noodplannen voor kritieke infrastructuur.

i) Nadzorowanie procesu opracowywania planów działań w sytuacjach zagrożenia związanych z IK.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

iii) geen onaanvaardbare uitwerking heeft op planten of plantaardige produkten,

ii) nie ma niedopuszczalnego wpływu na rośliny lub produkty roślinne;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

c) vaststelling van een modelstructuur voor de uitwerking van de TSI's;

c) przyjęcie modelowej struktury dla rozwoju TSI;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d) de uitwerking van de beveiligingseisen, met inbegrip van biometrische aspecten.

d) opracowanie wymogów bezpieczeństwa, wraz z aspektami biometrycznymi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Met name de volgende maatregelen worden niet geacht die uitwerking te hebben:

Następujące w szczególności nie są uznawane za mające ten sam skutek:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

e) vaststelling van de nodige opdrachten voor de uitwerking van de TSI's;

e) przyjęcie mandatów koniecznych do sporządzenia TSI;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-zij kunnen worden betrokken bij de uitwerking en de uitvoering van de samenwerkingsprogramma's;

-przygotowywania i wdrażania programów współpracy;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Het voorstel mag geen nadelige uitwerking op het communaitaire diergezondheidsbeleid en het veterinair fonds hebben.

Wniosek nie powinien wpłynąć na przyszły rozwój polityki wspólnotowej w zakresie zdrowia zwierząt oraz funduszu weterynaryjnego.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  samenwerkingsprogramma (Dutch - Polish) | diergezondheidsbeleid (Dutch - Polish) | preventiemaatregelen (Dutch - Polish) | beveiligingseisen (Dutch - Polish)


Users are now asking for help: mono (German>Dutch) | ã©minent (French>English) | alerta de toxicidad (Spanish>Chinese (Simplified)) | it may conflict the exit from the toll station (English>Greek) | kuchen (English>Spanish) | diocesi di acqui (Italian>French) | jarred (English>Greek) | danke meine süße (German>English) | velocità (Italian>Dutch) | median cubital vein (English>Greek) | i love you so much in malaysian (English>Greek) | je veux sucer votre bite (French>English) | επιπτωσεις (Greek>English) | firebombing (English>Greek) | possessivos (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语