Results for vennootschapbelasting translation from Dutch to Polish

regeling vrijstelling vennootschapbelasting
program zwolnienia z podatku dochodowego (zwany dalej ites)

exportbedrijven mogen bepaalde vrijstellingen vragen van de vennootschapbelasting op grond van afdeling 10a, 10b en 80hhc van de wet inkomstenbelasting.
przedsiębiorstwa prowadzące działalność eksportową mogą ubiegać się o zwolnienia z podatku dochodowego na podstawie postanowień działów 10a, 10b, i 80 hhc ita.

(100) de rechtsgrond voor regeling is een onderdeel van de wet inkomstenbelasting van 1961 die jaarlijks bij de begrotingswet wordt gewijzigd. in die wijziging wordt ieder jaar de grondslag vastgesteld voor de belastinginning, alsmede voor verscheidene vrijstellingen en aftrekposten. exportbedrijven mogen bepaalde vrijstellingen vragen van de vennootschapbelasting op grond van afdeling 10a, 10b en 80hhc van de wet inkomstenbelasting.
(100) podstawa prawna niniejszego programu jest zawarta w ustawie o podatku dochodowym z 1961 r. (zwanej dalej ita), corocznie uaktualniana na podstawie ustawy o finansach. ten ostatni dokument określa corocznie podstawę poboru podatków oraz różnego typu zwolnienia i odliczenia, o jakie można się ubiegać. przedsiębiorstwa prowadzące działalność eksportową mogą ubiegać się o zwolnienia z podatku dochodowego na podstawie postanowień działów 10a, 10b, i 80 hhc ita.