Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: verzekeringsonderneming    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

a) een verzekeringsonderneming en

a) zakładem ubezpieczeń a:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) de verzekeringsonderneming of

a) do zakładu ubezpieczeń lub

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de dochterondernemingen van die verzekeringsonderneming;

-zakładach zależnych tego zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de dochterondernemingen van deze verzekeringsonderneming,

-podmiotach zależnych tego zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de moederondernemingen van die verzekeringsonderneming;

-zakładzie macierzystym tego zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de moederondernemingen van deze verzekeringsonderneming,

-zakładach macierzystych tego zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-verbonden ondernemingen van de verzekeringsonderneming,

-zakłady powiązane z zakładem ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-deelnemende ondernemingen in de verzekeringsonderneming,

-zakłady posiadające udziały kapitałowe w innym zakładzie ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) deelnemingen van de verzekeringsonderneming in

a) udziały kapitałowe, które zakład ubezpieczeń posiada w:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

a) deelnemingen van de verzekeringsonderneming in

a) udziały, które zakład ubezpieczeń posiada w:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) een verzekeringsonderneming of een herverzekeringsonderneming en:

a) zakładem ubezpieczeń lub zakładem reasekuracji i:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-de aan het aanvullende toezicht onderworpen verzekeringsonderneming,

-zakładzie ubezpieczeń podlegającym dodatkowemu nadzorowi,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

ii) een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming,

ii) zakładem posiadającym udziały kapitałowe w zakładzie ubezpieczeń;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-de dochterondernemingen van een moederonderneming van deze verzekeringsonderneming.

-podmiotach zależnych zakładu macierzystego tego zakładu ubezpieczeń.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

i) een met de verzekeringsonderneming verbonden onderneming,

i) zakładem powiązanym z zakładem ubezpieczeń;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ii) een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming,

ii) zakładzie posiadającym udziały w zakładzie ubezpieczeń;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-de dochterondernemingen van een moederonderneming van die verzekeringsonderneming;

-zakładach zależnych zakładu macierzystego tego zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) de naam en het adres van de verzekeringsonderneming,

a) nazwa i adres zakładu ubezpieczeń,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-dat het de bedrijfscontinuïteit van de verzekeringsonderneming aantast, of

-mieć negatywny wpływ na ciągłość działania zakładu ubezpieczeń, lub

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-verbonden ondernemingen van de verzekeringsonderneming of van de herverzekeringsonderneming;

-przedsiębiorstwa powiązane z zakładem ubezpieczeń lub zakładem reasekuracji,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  herverzekeringsonderneming (Dutch - Polish) | verzekeringsonderneming (Dutch - Polish) | bedrijfscontinuïteit (Dutch - Polish) | dochterondernemingen (Dutch - Polish) | moederondernemingen (Dutch - Polish)


Users are now asking for help: bpi (English>Latvian) | capitale+operativo (Italian>English) | bows (English>Latvian) | רבי_אלעזר (Hebrew>English) | उससे (Hindi>Croatian) | die beiden maschinen wurden nach unten verschoben (German>Italian) | buoy (English>Latvian) | ponzu (English>Greek) | me cagaste la vida (Spanish>Italian) | bunt (English>Latvian) | situativ (German>Italian) | verify (English>Greek) | rentable (Spanish>French) | esto es realmente la tua foto (Spanish>English) | lombatine (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语