Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelooft u dat de verenigde staten u uw gang laten gaan, terwijl het veertig jaar duurde voordat wij inzage kregen in films, documenten en aantallen slachtoffers van de experimenten die zij met hun eigen soldaten hebben uitgevoerd op schepen die radioactief besmet waren na de proefexplosies op bikini?
pensa que os estados unidos o deixarão agir à sua vontade quando foram necessários quarenta anos para ver os filmes, os documentos, as vítimas de experiências humanas que esse país levou a cabo com os seus próprios soldados nos navios irradiados, após as explosões experimentais em bikini?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: