Results for cyclofosfamide translation from Dutch to Portuguese

bij volwassenen wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide.
em adultos é usado em combinação com a ciclofosfamida.

taxotere in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
taxotere em associação com doxorrubicina e ciclofosfamida: terapêutica adjuvante

docetaxel winthrop gebruikt worden in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide.
o docetaxel winthrop pode ser administrado em associação com doxorrubicina e ciclofosfamida.

docetaxel winthrop in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
docetaxel winthrop em associação com doxorrubicina e ciclofosfamida: terapêutica adjuvante

de farmacokinetiek van docetaxel, doxorubicine en cyclofosfamide werden niet beïnvloed door gelijktijdige toediening.
a farmacocinética de docetaxel, doxorrubicina e ciclofosfamida não foi influenciada pela sua co - administração.

bij pasgeborenen, kinderen en adolescenten wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide of melfalan.
em recém- nascidos, crianças e adolescentes, busilvex é usado em combinação com ciclofosfamida e melfalano.

ouderen er zijn geen data beschikbaar bij patiënten > 70 jaar met docetaxel in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide
idosos não há dados disponíveis em doentes com idade > 70 anos sobre o uso de docetaxel em associação com doxorrubicina e ciclofosfamida.

- 4 cycli van 50 mg/kg lichaamsgewicht (bw) cyclofosfamide (bucy4) of
- 4 ciclos de 50 mg/ kg de peso corporal (pc) ciclofosfamida (bucy4) ou

20 geneesmiddelen (b.v. cyclofosfamide, methotrexaat) verminderen en hun myelosuppressieve werking versterken.
as tiazidas podem reduzir a excreção renal de medicamentos citotóxicos (ex. ciclofosfamida, metotrexato) e potenciar os seus efeitos mielossupressores.

vervolgens wordt cyclofosfamide of melfalan toegediend om het immuunsysteem te onderdrukken, zodat de natuurlijke afweer van het lichaam vermindert.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. administrados para suprimir o sistema imunitário, de forma a diminuir as defesas naturais do organismo.

tijdens behandeling worden de volgende aanpassingen van de dosering aanbevolen, die parallel moeten worden uitgevoerd voor zowel myocet als cyclofosfamide.
são recomendadas as seguintes modificações da posologia durante a terapêutica, as quais devem ser efectuadas em paralelo para myocet e para a ciclofosfamida.

bij patiënten met aids werden exacerbatie van door cyclofosfamide veroorzaakte hemorragische cystitis en verergering van levertoxiciteit van 6- mercaptopurine gerapporteerd met standaard doxorubicinehydrochloride.
em doentes com sida, têm sido referidos, com o cloridrato de doxorrubicina padrão, casos de exacerbação de cistite hemorrágica induzida pela ciclofosfamida e potenciação da hepatotoxicidade da 6- mercaptopurina.

cytotoxica (zoals cyclofosfamide, methotrexaat) thiaziden kunnen de renale excretie van cytotoxica verminderen en hun myelosuppresieve effecten versterken.
medicamentos citotóxicos (ex. cliclofosfamida, metotrexato) as tiazidas podem reduzir a excreção renal dos medicamentos citotóxicos e potenciar os seus efeitos mielosupressores.

voorzichtigheid is geboden bij het gelijktijdig toedienen van cyp2b6-substraten (bv. bupropion, efavirenz, cyclofosfamide).
aconselha- se prudência durante a co - administração de substratos de cyp2b6 (p. ex. bupropiona, efavirenz, ciclofosfamida).

thiazi dediuretica kunnen de renale uitscheiding van cytotoxische geneesmiddelen (b.v. cyclofosfamide, methotrexaat) verminderen en hun myelosuppressieve werking versterken.
as tiazidas podem reduzir a excreção renal de medicamentos citotóxicos (ex. ciclofosfamida, metotrexato) e potenciar os seus efeitos mielossupressores.

in het eerste onderzoek werd myocet bij 297 vrouwen vergeleken met standaard (niet-liposomale) doxorubicine, beide toegediend in combinatie met cyclofosfamide.
no primeiro estudo, o myocet foi comparado com a doxorrubicina- padrão (não- lipossómica), ambos em associação com a ciclofosfamida, em 297 mulheres.

busilvex gevolgd door cyclofosfamide (bucy4) of melfalan (bumel) is geïndiceerd als voorbereidende behandeling voor een conventionele hemopoëtische stamceltransplantatie bij pediatrische patiënten.
o busilvex, seguido de ciclofosfamida (bucy4) ou melfalano (bumel), é indicado como tratamento condicionante antes do transplante convencional de células progenitoras hematopoiéticas em doentes pediátricos.

chemotherapeutica: in preklinische onderzoeken werd antitumorwerking van de vijf geteste chemotherapeutica (cisplatine, cyclofosfamide, cytarabine, doxorubicine en mitomycine c) niet geremd door palonosetron.
agentes quimioterapêuticos: em estudos pré- clínicos, palonossetrom não demonstrou inibir a actividade anti- tumoral dos cinco agentes quimioterapêuticos testados (cisplatina, ciclofosfamida, citarabina, doxorubicina e mitomicina c).