Trying to learn how to translate from the human translation examples.
drukvat
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
drukvat van eenvoudige vorm
recipiente sob pressão simples
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
-bestaat het drukvat uit:
-o recipiente deve ser constituído :
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bij het onderzoek van het drukvat:
aquando do exame do recipiente, o organismo :
een drukvat kan een of meer ruimten hebben;
o recipiente pode ter mais do que um compartimento;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a)een gedetailleerde constructietekening van het type drukvat;
a)um desenho de fabrico pormenorizado do recipiente-tipo ;
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
-type en serie- of partijnummer van het drukvat.
-o tipo e o número de série ou de lote do recipiente.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
-alle ter zake doende informatie over het ontwerp van het drukvat.
-todas as informações pertinentes relacionadas com a concepção dos recipientes.
-de voor de veiligheid van het drukvat noodzakelijk onderhouds- en installatievoorschriften.
as condições de manutenção e instalação necessárias para garantir a segurança do recipiente.
problemen bij de vervaardiging van drukvaten van eenvoudige vorm
problemas de fabrico dos recipientes sob pressão simples
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE