Results for bloedingsproblemen translation from Dutch to Romanian

- wanneer u of uw familie de neiging tot bloedingsproblemen heeft of wanneer u geneesmiddelen
- dacă dumneavoastră sau cineva din familia dumneavoastră are tendinţă de a prezenta sângerări

25 invaliditeit komen niet zelden voor bij patiënten die een beroerte (waaronder hersenbloeding) of andere ernstige bloedingsproblemen krijgen.
decesul sau sechelele permanente nu sunt mai puţin frecvente la pacienţii care au avut accident vascular cerebral (inclusiv sângerare la nivelul creierului) sau alte probleme grave de sângerare.

het middel mag niet worden gebruikt bij honden met maag- of darmproblemen, waaronder maagzweren of bloedingen, of bij honden die tekenen vertonen van bloedingsproblemen.
nu se utilizează la câini cu afecţiuni ale stomacului sau intestinelor, inclusiv cu ulcere sau hemoragii, sau la câini cu semne de tulburări hemoragice.

na controle van de ziekte dient het vaccin te worden toegediend • als uw kind een bloedingsprobleem heeft of gemakkelijk blauwe plekken oploopt • als uw kind aanleg heeft voor toevallen/stuipen als gevolg van koorts of als dit in de familie voorkomt zoals bij alle vaccins biedt infanrix hexa mogelijk geen volledige bescherming aan alle gevaccineerde personen.
vaccinul trebuie administrat după obţinerea controlului terapeutic al afecţiunii. • dacă copilul dumneavoastră sângerează sau face vânătăi uşor • dacă copilul dumneavoastră are tendinţa de a face convulsii la creşterea temperaturii sau dacă există istoric familial de convulsii febrile ca toate vaccinurile, infanrix hexa poate să nu protejeze complet toate persoanele vaccinate.