From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inentingen
vaccinarea
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als u inentingen nodig heeft.
dacă necesitaţi vaccinări.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
2. inentingen tegen bluetongue worden verboden.
(2) interzicerea oricărei vaccinări împotriva febrei catarale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
2. in het toezichtsgebied inentingen tegen paardepest worden verboden.
2. toate vaccinările împotriva pestei cabaline africane sunt interzise în zona de supraveghere.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
voor het reizen binnen de eu zijn in het algemeen geen inentingen nodig.
În general, vaccinarea nu este obligatorie pentru a călători în ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- of wel gedurende de laatste twaalf maanden inentingen tegen paardepest zijn verricht.
- s-au efectuat vaccinări împotriva pestei cabaline africane în ultimele 12 luni.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
b ) waarin sedert twaalf maanden geen inentingen hebben plaatsgevonden tegen de in sub a ) , eerste streepje , bedoelde ziekten waarvoor deze dieren vatbaar zijn .
b) în care, în ultimele 12 luni, nu s-au făcut vaccinări împotriva bolilor la care aceste animale sunt vulnerabile şi care sunt menţionate la lit. (a) prima liniuţă.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ii ) inenting tegen tuberculose .
(ii) vaccinarea anti-tuberculoasă
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: