gemeente

oraş

-wordt de gemeente "Valfarta" toegevoegd aan zone 5,

-"Valfarta" se adaugă la zona 5,

-wordt de gemeente "Gargallo" toegevoegd aan zone 3,

-"Gargallo" se adaugă la zona 3,

-wordt de gemeente "Bisimbre" toegevoegd aan zone 1,

-"Bisimbre" se adaugă la zona 1,

-wordt de gemeente "Lupiñen Ortilla" toegevoegd aan zone 2,

-"Lupiñen Ortilla" se adaugã la zona 2,

-wordt de gemeente "Torrijo de la Cañada" toegevoegd aan zone 2,

-"Torrijo de la Cañada" se adaugă la zona 2,

Overige Informatie (alstublieft invullen)
http://www.emea.europa.eu/

Informaţii suplimentare (vă rugăm să completaţi)
http://www.emea.europa.eu/

-rubriek 1 van de vier exemplaren invullen;

-completeze secţiunea 1 pe toate cele patru exemplare,

Volledige telefoonnummers invullen, b.v.
http://www.emea.europa.eu/

Vă rugăm să introduceţi numărul de telefon complet, de ex.
http://www.emea.europa.eu/

a) hetzij voluit na de vermelding van de gemeente of het deel van de gemeente;

(a) fie în forma sa completă, după numele regiunii administrative sau al părţii din regiunea administrativă în cauză;

-van een gemeente of een gedeelte van een gemeente;

-unei zone administrative locale sau a unei părţi din aceasta,

Wilt u deze verklaring bevestigen en uw naam in het onderstaande vakje invullen
http://www.emea.europa.eu/

a activităţii şi, pentru actualul loc de muncă, dovada datei de începere a activităţii şi cel mai recent fluturaş.
http://www.emea.europa.eu/

d) de talen die kunnen worden gebruikt voor het invullen van het formulier waarvan het model in de bijlage is opgenomen.

(d) limbile care pot fi utilizate pentru completarea formularului tip din anexă.

De plaatselijke overheid van de gemeente waarin de begunstigde woont. In de gemeenten København, Odense, Ålborg en Århus: Magistraten (het gemeentebestuur)"

Administraţia comunei în care este rezident beneficiarul: în comunele København, Odense, Ålborg şi Århus: Magistraten (administraţia comitatului)"

De plaatselijke overheid van de gemeente waarin de begunstigde woont. In de gemeenten København, Odense, Ålborg en Århus: Magistraten (het gemeentebestuur).

Administraţia comunei în care este rezident beneficiarul: în comunele København, Odense, Ålborg şi Århus: Magistraten (administraţia comunală)"

b) een gemeente of een deel van een gemeente;c) een deelgebied of een deel van een deelgebied.

(c) unei subregiuni viticole sau al unei părţi dintr-o subregiune viticolă.

c) de naam van een geografische eenheid als bedoeld in lid 1, vergezeld van de naam van een gemeente of een deel van een gemeente of van een van de gemeenten op het grondgebied waarvan deze geografische eenheid zich uitstrekt, op voorwaarde dat:

(c) numele unei unităţi geografice prevăzute la alin. (1), însoţit de numele unei unităţi administrative locale sau al unei părţi dintr-o unitate administrativă locală sau numele uneia dintre unităţile administrative locale pe teritoriul cărora se află unitatea geografică în cauză, cu următoarele condiţii:

ii) de naam van een gemeente of een deel van een gemeente of een van de namen van gemeenten die voorkomt op een nog vast te stellen lijst op representatieve wijze wordt gebruikt voor alle gemeenten op het grondgebied waarvan deze geografische eenheid zich uitstrekt.

(ii) numele unei unităţi administrative locale sau al unei părţi dintr-o unitate administrativă locală sau unul dintre numele de unităţi administrative locale înscrise pe o listă ce urmează a fi întocmită este utilizat în mod reprezentativ pentru toate regiunile administrative pe teritoriul cărora se află unitatea geografică în cauză.

de bevoegde "Amtskommune" (het plaatselijk bestuur). In de gemeente Kopenhagen: "Magistraten" (het gemeentebestuur); in de gemeente Frederiksberg: "Kommunalbestyrelsen" (het gemeentebestuur). Bij ziekenhuisbehandeling in deze twee gemeenten: "Hovedstadens Sygehusfælleskab" (vereniging hoofdstedelijk ziekenhuis);

Administraţia districtuală (amtskommune) competentă. În comuna Copenhaga: Magistraten (administraţia comunală); în comuna Frederiksberg: administraţia municipală. Tratament în spitalele din aceste două comune: Hovedstadens Sygehusfaelleskab (Asociaţia instituţiilor spitaliceşti din capitală);

-De kwaliteit van de in te brengen gegevens (invulling der rubrieken).

-calitatea datelor ce urmează a fi incluse (completarea rubricilor),