Periodetoerekening - Dutch - Romanian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Beginsel van periodetoerekening per begrotingsjaar

Principiul independenţei exerciţiului

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

h) periodetoerekening per begrotingsjaar.

(h) contabilitatea exerciţiului.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1. Volgens het beginsel van de periodetoerekening worden in de financiële staten de lasten en baten van het begrotingsjaar opgenomen, ongeacht de datum van betaling of inning.

(1) În conformitate cu principiul contabilităţii exerciţiului, rapoartele financiare prezintă spezele şi veniturile exerciţiului financiar, indiferent de data plăţii sau a încasării.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

1. Het beginsel van de periodetoerekening houdt in dat de verrichtingen en gebeurtenissen worden geboekt op het moment waarop zij zich voordoen, en niet op het moment van de daadwerkelijke betaling of inning. Zij worden opgenomen in de rekeningen van het begrotingsjaar waarop zij betrekking hebben.

(1) Principiul independenţei exerciţiului înseamnă că tranzacţiile şi evenimentele se înregistrează în contabilitate pe măsură ce sunt angajate şi nu când sumele sunt real plătite sau recuperate. Ele se înregistrează contabil în exerciţiile financiare pentru care sunt angajate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Dutch

Romanian

Info