Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id
id
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
id.
Идент.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id:
city name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
foto-id
Фото- идентификатор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id-naam:
ÐÐ¼Ñ id:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& disc-id:
& id диска:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
account id
id учетной записи
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bericht-id
Идентификатор сообщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
envelop-id:
id контейнера:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zender-id:
& Отправитель:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ia merkaanduiding id
Идентификатор марки ia
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
universeel uniek id
Универсальный уникальный id
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
id:3:initdefault:
id: 3: initdefault:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
--session sessie-id
-- session id_ сеанса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id: @label:textbox
Идентификатор: @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
message-id (bericht-id)
(message- id) Идентификатор сообщения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
/ parser org.kde.kmplot.parser.functionfvisible id
parser functionfvisible id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: