Results for thuisnetwerk translation from Dutch to Russian

thuisnetwerk
Домовая сеть

ethernet of draadloos 802.11b/g-thuisnetwerk
ethernet или 802.11b/g беспроводная домашняя сеть

ethernet of draadloos 802.11 b/g-thuisnetwerk
Домашняя сеть ethernet или беспроводная сеть 802.11 b/g

ethernet of wi-fi (802.11b/g)-thuisnetwerk
Домашняя сеть стандарта ethernet или wi-fi (802.11b/g)

ethernet of wi-fi (802.11b/g/n)-thuisnetwerk
Домашняя сеть стандарта ethernet или wi-fi (802.11b/g/n)

je sluit het gewoon aan op je thuisnetwerk en het is genieten geblazen.
Вы просто подключаете проигрыватель к существующей домашней сети и можете наслаждаться музыкой.

ethernet of wi-fi (802.11x)-thuisnetwerk (toegangspunt vereist voor wi-fi)
Домашняя сеть ethernet или wi-fi (802.11x) (для wi-fi требуется точка доступа)

je hebt geen draden nodig: dankzij betrouwbare integratie met je bestaande thuisnetwerk kun je in elke kamer naar de muziek op je computer luisteren.
Нет нужды в проводах - после полной интеграции устройства в существующую домашнюю сеть вы сможете слушать музыку с вашего компьютера в любой комнате.

met behulp van een wizard kunt u de verbinding met uw thuisnetwerk en het internet tot stand brengen, terwijl u dankzij de intuïtieve interface eenvoudig door uw muziek kunt bladeren en deze af kunt spelen.
Мастер установки поможет подключить устройство к домашней сети и к сети Интернет, тогда как интуитивно понятный интерфейс упрощает поиск и воспроизведение музыки.

ik verwachtte ten minste een dag kwijt te zijn met problemen oplossen en opnieuw configureren (zoals toen ik mijn wifi-thuisnetwerk installeerde).
Я думал потратить на отладку и перенастройку как минимум день (как это было с установкой wifi у меня дома).

kan op je thuisnetwerk worden aangesloten zodat je via logitech® squeezebox™ server naar muziek kunt luisteren die op je computer staat, of naar internetradio en muziekservices via mysqueezebox.com
Подключение к домашней сети для получения доступа к музыке, записанной на компьютере, при помощи logitech® squeezebox™ server и к Интернет-радиостанциям и музыкальным службам при помощи mysqueezebox.com

gebruik squeezebox-software met de minimumsysteemvereisten voor toegang tot muziek op je computer: 256 mb ram en 80 mb vrije vasteschijfruimte met de volgende besturingssystemen: windows® xp/2000/nt/7, windows vista®, 733 mhz pentium mac os® x 10.3.5 of hoger linux/bsd/solaris (perl 5.8.3 of hoger) ethernet of draadloos 802.11b/g-thuisnetwerk breedbandverbinding vereist voor internetradio en muziekservices
Чтобы использовать программное обеспечение squeezebox для получения доступа к музыке, ваш компьютер должен соответствовать минимальным системным требованиям: 256 МБ ОЗУ и 80 МБ доступного дискового пространства Любая из следующих операционных систем: windows® xp/2000/nt/7, windows vista®, 733 МГц pentium mac os® x 10.3.5 или более поздняя версия linux/bsd/solaris (perl 5.8.3 или более поздняя версия) ethernet или беспроводная домашняя сеть 802.11b/g Широкополосный доступ к Интернету для прослушивания интернет-радиостанций и музыкальных служб