Results for deze translation from Dutch to Serbian

eerder deze week
Раније ове недеље

deze map is leeg.
Ова фасцикла је празна.

deze week@label
ове седмице@ label

deze onderdelen synchroniseren
Усклади ове ставке

deze sessie opslaan...
Сачувај ову сесију...

deze maand@label
овог м› јесеца@ label

deze functie is uitgeschakeld
Ова могућност је онемогућена

deze beveiligingsactie is uitgeschakeld.
Ова безбедносна радња је онемогућена.

accepteert u deze cookie?
Желите ли да прихватите овај колачић?

-h, --help: deze helptekst
- h, -- help: Овај текст помоћи

keuze onthouden voor deze site
Упамти мој избор за овај сајт

deze handeling vereist authenticatie.
Овај поступак захт› ијева аутентификацију.

%1 wijst deze uitnodiging af
% 1 одбија позивницу_bar_/ _bar_$[ именски/ ф ном% 1] одбија позивницу

afspelen stoppen na deze track
Заустави пуштање после ове нумере

cookies vanaf deze server accepteren
Прихвати колачиће са овог сервера

geen geregistreerde toepassing voor deze bestandsuitgang.
За ову екстензију није намењена ниједна апликација.

keuze alleen voor deze pagina onthouden
Запамти избор само за ову страну

de gebruiker waartoe deze afbeelding behoort.
Корисник којем доња слика припада.

accepteren, inclusief updates tijdens deze sessie
Прихвати, укључујући измене пре затварања opera

deze winsock-implementatie mist belangrijke functionaliteit.
Овој Винсок имплементацији недостаје важна функција.