Results for beleggingsfondsen translation from Dutch to Slovak

( onroerende beleggingsfondsen)
( realitné investičné spoločnosti)

aandelen / participaties beleggingsfondsen
akcie / podielové listy if

ik stoei wat met beleggingsfondsen.
som investičný poradca.

aandelen / participaties in beleggingsfondsen
akcie / podielové listy if

beleggingsfondsen m.u.v. geldmarktfondsen
iné investičné fondy ako fondy peňažného trhu

activa en passiva van beleggingsfondsen.
aktíva a pasíva investičných fondov.

-voor cvc: beheer van beleggingsfondsen;
-cvc: spravovanie investičných fondov,

uitsplitsing rapporterende sector van beleggingsfondsen.
Členenie sektora vykazovania investičných fondov.

aandelen of rechten van deelneming in beleggingsfondsen
akcie/podielové listy investičných fondov

-voor lbo france: beheer van beleggingsfondsen;
-lbo france: správa investičných fondov;

beleggingsfondsen m.u.v. geldmarktfondsen (s.124)
iné investičné fondy ako fondy peňažného trhu (s.124)

afdeling iii verplichtingen betreffende de inrichting van beleggingsfondsen
oddiel iiipovinnosti týkajúce sa štruktúry investičných fondov

deelnemingen en aandelen of rechten van deelneming in beleggingsfondsen
akcie/podielové listy investičných fondov

groep financiële diensten (beheerders van alternatieve beleggingsfondsen)
pracovná skupina pre finančné služby (správcovia alternatívnych investičných fondov)

▼b deel 14 statistieken betreffende activa en passiva van beleggingsfondsen
▼b ČasŤ 14 Štatistika aktív a pasív investičných fondov

artikel 20 lijst van beleggingsfondsen voor statistische doeleinden ▼m2 1.
Článok 20 zoznam investičných fondov na štatistické účely ▼m2 1.

deze bepaling geldt voor informatie die niet wordt gerapporteerd door beleggingsfondsen.
toto sa použije na informácie, ktoré neboli vykázané investičnými fondmi.

aandelen of rechten van deelneming in beleggingsfondsen m.u.v. geldmarktfondsen
akcie/podielové listy investičných fondov iných ako fpt

▼b artikel 18 statistieken betreffende activa en passiva van beleggingsfondsen 1.
▼b Článok 18 Štatistika aktív a pasív investičných fondov 1.

beleggingsfondsen m.u.v. geldmarktfondsen zijn gedefinieerd in artikel 1 van deze verordening
pojem investičných fondov iných ako fondy peňažného trhu je vymedzený v článku 1 tohto nariadenia.