Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conclusi e
záver
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
5. conclusi e
5. zÁver
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
6. conclusi eseen betere toegang tot kredietfinanciering en risicokapitaal helpt alle kleine en middelgrote ondernemingen om hun potentieel optimaal te benutten. het in deze mededeling weergegeven beleid biedt een degelijke basis voor deze verbetering, die tot meer banen en groei zal leiden. vooral wanneer er geen financiering voor innovatieve, groeiende bedrijven beschikbaar is, kan de eu haar ambitieuze doelstellingen op het gebied van groei en werkgelegenheid niet verwezenlijken.
nedostatok súkromných finančných prostriedkov vo fáze zakladania a spúšťania čiastočne kompenzujú verejní investori alebo verejno-súkromné partnerstvá. na tieto účely sa použili aj finančné nástroje programov eÚ a nové pravidlá štátnej pomoci sa zamerajú na to, aby štátna pomoc pomohla prekonať trhové medzery. a predsa aj účinná verejná investícia potrebuje vytvoriť partnerstvá so súkromnými investormi a nedostatok súkromných investorov bráni mnohým začínajúcim firmám dosiahnuť svoj potenciál.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: