Results for grip translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

grip?

Slovak

držanie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

get a grip.

Slovak

ovládaj sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

goede grip?

Slovak

dobré držanie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- betere grip.

Slovak

môžem ti jedny zohnať.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik verlies grip...

Slovak

pustam sa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

grip op nat wegdek

Slovak

priľnavosť za mokra

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

goombah, grip, grime...

Slovak

gumba, grip, grim...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb mijn grip verloren.

Slovak

tu sa to lepšie chytí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

klasse grip op nat wegdek

Slovak

trieda priľnavosti za mokra

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij heeft ons in zijn grip.

Slovak

on je nad nami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik verlies grip... de trappen.

Slovak

neudrzim sa... po schodoch

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik zal er grip op krijgen.

Slovak

dokážem všetko dohnať.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alleen een stevige grip nodig...

Slovak

len ma trochu prekvapil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blijkbaar heb je er weinig grip op.

Slovak

nevyzerá to tak, že zvládnem prísť.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deel b: klassen grip op nat wegdek

Slovak

Časť b: triedy priľnavosti za mokra

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-we moeten grip op het pib krijgen.

Slovak

musíme hovoriť so sis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hebben we wat grip op clarence wilcox?

Slovak

pohli sme sa nejako s tým clarencom wilcoxom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- het heeft een te grote grip op hem.

Slovak

je príliš mocné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en het werd tijd dat ik weer grip op zaken kreeg.

Slovak

a to bol čas, vziať to do rúk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bid echt heel veel zodat het kwaad geen grip op je krijgt.

Slovak

modli sa silno, aby ťa zlo nedostalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,970,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK