Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urineretentie, hoge mictiefrequentie.
retencia moču, frekvencia močenia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dysurie, mictieproblemen, gewijzigde mictiefrequentie
dysúria, porucha močenia, zmenená frekvencia močenia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
symptomatische behandeling van aandrang (urge) incontinentie en/of toegenomen mictiefrequentie en verhoogde aandrang zoals kan optreden bij patiënten met overactieve blaas syndroom.
symptomatická liečba nutkavej inkontinencie a/ alebo častého močenia a nutkania na močenie, aké sa môžu vyskytovať u pacientov so syndrómom hyperaktívneho mechúra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kentera wordt gebruikt bij volwassen patiënten met een instabiele blaas (een overactieve blaas, wanneer de blaasspieren zich plotseling samentrekken) voor de behandeling van aandrang- incontinentie (plotseling verlies van controle over de urinelozing), verhoogde mictiefrequentie (vaak moeten plassen) en toegenomen aandrang (plotselinge aandrang te moeten plassen) waarmee de aandoening gepaard gaat.
kenteru používajú dospelí pacienti s nestabilným močovým mechúrom (hyperaktívny mechúr, pri ktorom dochádza k náhlym kontrakciám svalstva močového mechúra) na liečbu reflexnej inkontinencie (náhla strata kontroly nad močením), zvýšenej frekvencie močenia (potreba často močiť) a urgentnej inkontinencie (náhle nutkanie na prepustenie moču), ktoré súvisia s týmto stavom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: