Paracetamol

Paracetamol

Het gebruik van paracetamol kan de verschijnselen doen verminderen.
http://www.emea.europa.eu/

Užívanie paracetamolu môže pomôcť zmierniť tieto príznaky.
http://www.emea.europa.eu/

Gebaseerd op deze onderzoeksresultaten is er geen dosisaanpassing vereist voor paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Na základe výsledkov týchto štúdií nie je potrebná žiadna úprava dávkovania paracetamolu.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan u aanraden om paracetamol te nemen als u deze symptomen heeft.
http://www.emea.europa.eu/

Ak sa tieto príznaky u Vás objavia, Váš lekár Vám môže odporučiť, aby ste používali paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan u aanraden om paracetamol te nemen als u deze symptomen heeft.
http://www.emea.europa.eu/

príznaky u Vás objavia, Váš lekár Vám môže odporučiť, aby ste používali paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan u aanraden om paracetamol te nemen als u deze symptomen heeft. nie
http://www.emea.europa.eu/

Ak sa tieto príznaky u Vás objavia, Váš lekár Vám môže odporučiť, aby ste používali paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Tamiflu kan samen met paracetamol, ibuprofen of acetylsalicylzuur (aspirine) worden ingenomen.
http://www.emea.europa.eu/

Tamiflu sa môže užívať s paracetamolom, ibuprofenom alebo kyselinou acetylsalicylovou (Aspirin).
http://www.emea.europa.eu/

Neem een half uur voor uw Avonex-injectie paracetamol of ibuprofen in en blijf dit een dag lang innemen.
http://www.emea.europa.eu/

Pol hodiny pred injikovaním Avonexu užite paracetamol alebo ibuprofen a pokračujte v užívaní jeden deň.
http://www.emea.europa.eu/

Deze verschijnselen kunnen worden verminderd door inname van paracetamol of niet-steroïde ontstekingsremmende geneesmiddelen zoals ibuprofen.
http://www.emea.europa.eu/

Tieto príznaky možno zmierniť užívaním paracetamolu alebo nesteroidových protizápalových liekov, ako je ibuprofén.
http://www.emea.europa.eu/

Paracetamol Paracetamol werd gebruikt als een modelgeneesmiddel voor de beoordeling van het effect van exenatide op de maaglediging.
http://www.emea.europa.eu/

Paracetamol Paracetamol sa užíval ako modelový liek na hodnotenie účinku exenatidu na vyprázdňovanie žalúdka.
http://www.emea.europa.eu/

Wees voorzichtig met het gebruik van paracetamol gedurende 72 uur voorafgaand aan en tijdens de toediening van Busilvex.
http://www.emea.europa.eu/

Užívanie paracetamolu počas 72 hodín pred Busilvexom alebo spoločne s Busilvexom je možné len s opatrnosťou.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro inhibiteert Glivec paracetamol O-glucuronidering (Ki waarde van 58,5 micromol/l bij therapeutische concentraties).
http://www.emea.europa.eu/

Glivec in vitro inhibuje O- glukuronidáciu paracetamolu (hodnota Ki 58, 5 mikromol/ l pri terapeutických hladinách).
http://www.emea.europa.eu/

20 Eventueel krijgt u aanvullende medicijnen zoals antihistamines en paracetamol om allergische reacties te helpen voorkomen.
http://www.emea.europa.eu/

20 Na pomoc pri predchádzaní alergických reakcií vám môže byť podávaný ďalší liek, ako sú antihistaminiká a paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan u aanraden een milde pijnstiller te nemen zoals ibuprofen of paracetamol om deze bijwerkingen te verminderen.
http://www.emea.europa.eu/

Váš lekár Vám môže odporučiť slabší liek proti bolesti, napríklad ibuprofén alebo paracetamol na zmiernenie týchto vedľajších účinkov.
http://www.emea.europa.eu/

AUC, Cmax en tmax van paracetamol veranderden niet significant wanneer paracetamol 1 uur vóór injectie van BYETTA werd toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Hodnoty AUC, Cmax a tmax paracetamolu neboli signifikantne ovplyvnené, ak bol paracetamol podaný 1 hodinu pred injekciou BYETTY.
http://www.emea.europa.eu/

Daarom is voorzichtigheid geboden wanneer Glivec en paracetamol gelijktijdig worden gebruikt, met name bij hoge doses paracetamol.
http://www.emea.europa.eu/

Preto je potrebná opatrnosť pri súčasnom používaní Glivecu a paracetamolu, zvlášť pri vysokých dávkach paracetamolu.
http://www.emea.europa.eu/

AUC, Cmax en tmax van paracetamol veranderden niet significant wanneer paracetamol 1 uur vóór injectie van BYETTA werd toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Hodnoty AUC, Cmax a tmax paracetamolu neboli signifikantne ovplyvnené, ak bol paracetamol podaný 1 hodinu
http://www.emea.europa.eu/

Uw arts kan uw symptomen ook behandelen met andere geneesmiddelen (paracetamol, antihistaminica, corticosteroïden, bronchodilatatoren en/of adrenaline).
http://www.emea.europa.eu/

Váš lekár tiež môže tieto príznaky liečiť inými liekmi (paracetamol, antihistaminiká, kortikosteroidy, bronchodilatanciá a/ alebo adrenalín).
http://www.emea.europa.eu/

Premedicatie, bestaande uit een antipyreticum en een antihistaminicum, bijv. paracetamol en difenhydramine, moet altijd voorafgaand aan infusie met MabThera worden toegepast.
http://www.emea.europa.eu/

Premedikácia, ktorá pozostáva z antipyretika a antihistaminika, napr. z paracetamolu a difenhydramínu, sa má vždy podať pred každou infúziou MabThery.
http://www.emea.europa.eu/

4 Premedicatie, bestaande uit een antipyreticum en een antihistaminicum, bijv. paracetamol en difenhydramine, moet altijd voorafgaand aan infusie met MabThera worden toegediend.
http://www.emea.europa.eu/

Premedikácia, ktorá pozostáva z antipyretika a antihistaminika, napr. z paracetamolu a difenhydramínu, sa má vždy podať pred každou infúziou MabThery.
http://www.emea.europa.eu/