Results for aspiratiepneumonie translation from Dutch to Slovenian

dyspneu aspiratiepneumonie ademhalingsstoornis
pankreatitis

orofaryngeale spasmen, laryngospasmen, aspiratiepneumonie
orofaringealni spazem, laringospazem, aspiracijska pljuČnica

aripiprazol en andere antipsychotica dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten die risico lopen op aspiratiepneumonie.
pri bolnikih s tveganjem za aspiracijsko pljučnico morate aripiprazol in druga antipsihotična zdravila uporabljati previdno.

er zijn spontane meldingen gedaan van dysfagie, aspiratiepneumonie en/of potentieel fatale luchtwegaandoening na behandeling met botulinetoxine type a/b.
po zdravljenju z botulinskim toksinom vrste a/ b spontano poročajo o disfagiji, aspiracijski pljučnici in/ ali potencialno usodnih obolenjih dihal.

atriumfibrilleren, atrioventriculair blok blozen hoest, dysfonie, dyspnoe, epistaxis, hyperventilatie, nasale congestie, nasaal oedeem, pharyngolaryngeale pijn, aspiratiepneumonie,
atrijska fibrilacija, atrioventrikularni blok zardevanje kašelj, dispneja, epistaksa, hiperventilacija, nosna kongestija, edem nosu, faringolaringealna bolečina, aspiracijska pnevmonija, produktiven kašelj, pljučna kongestija, žvižgi v pljučih, respiratorne motnje, kongestija dihal, rinoreja, kongestija sinusov, sindrom apneje v spanju, piskanje v pljučih nelagodje v trebuhu, bolečina v trebuhu, asialija, heilitis, zaprtje, driska, dispepsija, disfagija, inkontinenca blata, fekalom, gastritis, zapora črevesja, oteklina ustnice, slabost, nelagodje v želodcu

de symptomen van een overdosis zijn na de injectie niet onmiddellijk duidelijk en kunnen bestaan uit algehele zwakte, ptosis, diplopie, problemen met slikken en spraak of verlamming van de ademhalingsspieren, wat tot een aspiratiepneumonie kan leiden.
simptomi prevelikega odmerjanja niso opazni takoj po injiciranju, mednje pa lahko spadajo splošna šibkost, ptoza, diplopija, težave pri požiranju ali govoru ali paraliza dihalnih mišic, ki povzroča aspiracijsko pljučnico.

atriumfibrilleren, atrioventriculair blok blozen hoest, dysfonie, dyspnoe, epistaxis, hyperventilatie, nasale congestie, nasaal oedeem, pharyngolaryngeale pijn, aspiratiepneumonie, productieve hoest, pulmonaire
atrijska fibrilacija, atrioventrikularni blok zardevanje kašelj, dispneja, epistaksa, hiperventilacija, nosna kongestija, edem nosu, faringolaringealna bolečina, aspiracijska pnevmonija, produktiven kašelj, pljučna kongestija, žvižgi v pljučih, respiratorne motnje, kongestija dihal, rinoreja, kongestija sinusov, sindrom apneje v spanju, piskanje v pljučih nelagodje v trebuhu, bolečina v trebuhu, asialija, heilitis, zaprtje, driska, dispepsija, disfagija, inkontinenca blata, fekalom, gastritis, zapora črevesja, oteklina ustnice, slabost, nelagodje v želodcu