Results for splenomegalie translation from Dutch to Slovenian

miltstoornis, splenomegalie *
motnje v delovanju vranice, splenomegalija *

hepatomegalie of splenomegalie
hepatomegalija ali splenomegalija.

bijwerking anemie, splenomegalie
bolezni krvi in limfatičnega sistema

splenomegalie (over het algemeen asymptomatisch, ook bij patiënten) miltstoornis
splenomegalija (asimptomatska, tudi pri bolnikih) bolezni vranice ruptura vranice (tudi pri bolnikih)

anemie, splenomegalie (kan in een minderheid van de gevallen progressief zijn)
anemija, splenomegalija (pri majhnem številu primerov je lahko napredujoča)

31% van de patiënten die deelnamen aan onderzoeken had volgens de documentatie palpabele splenomegalie.
v študijah je 31% bolnikov imelo tipljivo splenomegalijo.

vaak voorkomende, maar doorgaans asymptomatische gevallen van splenomegalie en zeer zelden voorkomende gevallen van miltruptuur na toediening van g-csf zijn gemeld bij gezonde donoren en bij patiënten.
pri zdravih dajalcih so po uporabi granulocitne kolonije spodbujajočih faktorjev (g- csf) bili opisani pogosti vendar praviloma asimptomatski primeri splenomegalije, ter zelo redki primeri raztrganja vranice.

men spreekt van een hoge tumorlast als ten minste één van de volgende factoren aanwezig is: omvangrijke tumormassa (> 7 cm), betrokkenheid van drie of meer lymfeklieren (elk > 3 cm), systemische symptomen (gewichtsverlies > 10%, koorts > 38 ° c gedurende meer dan 8 dagen of nachtelijk zweten), splenomegalie tot voorbij de navel, obstructie van belangrijke organen of compressiesyndroom, orbitale of epidurale betrokkenheid, sereuze effusie of leukemie.
velika tumorska obremenitev je opredeljena s tem, da ima bolnik najmanj enega od naslednjih znakov: obsežno tumorsko maso (> 7 cm), prizadetost treh ali več skupin bezgavk (vsaka > 3 cm), sistemski simptomi (hujšanje > 10%, zvišana telesna temperatura > 38°c več kot 8 dni, nočno znojenje), splenomegalija, ki sega pod popek, sindrom obstrukcije ali kompresije pomembnih organov, prizadetost orbite ali epiduralnih struktur, serozni izliv ali levkemija.