Results for aanhechtingsfactoren translation from Dutch to Spanish

aanhechtingsfactoren:
f4 (f4ab, f4ac, f4ad), mínimo................................................................................................ .2,1 u. sa* f5, mínimo.............................................................................................................................. ..1,7 u. sa* f6, mínimo.............................................................................................................................. ..1,4 u. sa* f41, mínimo.............................................................................................................................. 1,7 u. sa* * 1 u. sa:

coli stammen met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41.
coli que expresan las adhesinas f4ab, f4ac, fad, f5, f6 y f41.

coli met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41, die neonatale enterotoxicose bij biggen veroorzaken.
la vacuna, adyuvantada con hidróxido de aluminio, contiene las cepas inactivadas de e. coli que expresan las adhesinas f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 y f41, causantes de las enterotoxicosis neonatales en lechones.

coli-stammen met de aanhechtingsfactoren f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 en f41, gedurende de eerste levensdagen.
reducción de las enterotoxicosis neonatales de los lechones causadas por cepas de e. coli, que expresan las adhesinas f4ab, f4ac, f4ad, f5, f6 y f41, en los primeros días de vida.

het vaccin induceert een specifieke seroconversie in gevaccineerde zeugen en gelten; biggen worden passief geïmmuniseerd door opname van aanhechtingsfactoren- specifieke antilichamen met het colostrum en melk.
la vacuna induce en las cerdas reproductoras y futuras reproductoras, la seroconversión específica de los animales vacunados; se inmunizan los lechones de forma pasiva por ingestión de calostro y leche que contienen anticuerpos específicos de adhesina.

vaccinatie van de zeugen en gelten induceert bij het nageslacht gedurende de eerste levensdagen een passieve immuniteit tegen neonatale enterotoxicose die veroorzaakt wordt door e.coli-stammen die drager zijn van de aanhechtingsfactoren f4, f5, f6 en f41.
la vacuna se administra a cerdas madre (cerdas y cerdas jóvenes), para otorgar una inmunidad pasiva a sus crías durante sus primeros días de vida contra la enterotoxicosis neonatal causada por cepas de e. coli que contienen las adhesinas f4, f5, f6 y f41.

e. coli aanhechtingsfactor f4 (f4ab, f4ac, f4ad), tenminste e. coli aaanhechtingsfactor f5, tenminste e. coli aaanhechtingsfactor f6, tenminste e. coli aaanhechtingsfactor f41, tenminste
e. coli adhesinas f4 (f4ab, f4ac, f4ad), mínimo..................................................................... 2,1 u. sa* e. coli adhesina f5, mínimo...................................................................................................... 1,7 u. sa* e. coli adhesina f6, mínimo...................................................................................................... 1,4 u. sa* e. coli adhesina f41, mínimo................................................................................................... .1,7 u. sa* * 1 u. sa: