You searched for: bijna [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Casi.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Bijna niets!
|
Last Update: 2012-03-03 |
Bijna geruisloze bedieningsknoppen
|
Controles virtualmente silenciosos
|
Last Update: 2011-02-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ik ben bijna klaar.
|
Casi he terminado sobre este punto.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dat is bijna bereikt.
|
El objetivo era -lo que se ha mencionado- el empleo de camiones más ecológicos en el tránsito de los Alpes a través de Austria y reducir la emisiones de NOx en relación al año 1992 en un 60% y esto ya casi se ha logrado.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dit is bijna sisyfusarbeid.
|
Es una especie de trabajo de Sísifo.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik ben bijna klaar.
|
Ya casi he terminado.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Dit is bijna lachwekkend.
|
Como de costumbre, nadie habla por supuesto del coste de las operaciones y de las grandes repercusiones económicas que tendría la prohibición del baño.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is bijna zover.
|
Estamos llegando.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Wij doen dat bijna voortdurend.
|
Nosotros estamos, prácticamente, siempre de viaje.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is al bijna te laat!
|
¡Ya es muy tarde!.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Onze zittingsperiode is bijna om.
|
Nuestras enmiendas son de diferente naturaleza.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Duidelijker kan het bijna niet.
|
La declaración no podría ser más clara.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ons geduld is nu bijna op.
|
Como acaba de decir la señora Pack, esto debe acarrear consecuencias tanto en el terreno de la ayuda económica a Serbia como en el de la firma del acuerdo de estabilización.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Maar dat is bijna een detail.
|
Irán encabeza la lista negra con respecto a las ejecuciones, una posición que es poco recomendable.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Het is nu al bijna zover.
|
Sin embargo, la fuente de agua clara amenaza con secarse...
|
Last Update: 2012-03-03 |
Ik moet er bijna om huilen.
|
Es casi para echarse a llorar.
|
Last Update: 2012-03-03 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: bedieningsknoppen (Dutch - Spanish) | zittingsperiode (Dutch - Spanish) | sisyfusarbeid (Dutch - Spanish) | duidelijker (Dutch - Spanish)
Users are now asking for help: terjemaah (Indonesian>English) | gussa (Hindi>English) | recall (Dutch>English) | unternehmensstandorte (German>French) | vertrauensbildend (German>French) | body (French>Spanish) | csecubum (Latin>French) | hereinto (English>Tagalog) | zusammenarbeiten (German>French) | internalize (>Dutch) | umkam (German>French) | adhesivos señales de tráfico (Spanish>Portuguese) | und dennoch (German>French) | zurückrufen (German>French) | $60? (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语