Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: eiland    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

eiland

isla

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Eiland

Insular

Last Update: 2011-06-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Eiland

Islas

Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Eilanden

Isla

Last Update: 2011-06-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Eilanden

Dimensión insular

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

het eiland Helgoland,

isla de Helgoland,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lau-eilanden

Lau

Last Update: 2010-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

a) het eiland Helgoland;

a) Isla de Helgoland;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

f) het eiland Helgoland;

(f) la isla de Helgoland;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Malta is een prachtig eiland.
http://www.europarl.europa.eu/

Malta es una isla bellísima.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Waarom is dit eiland zo arm?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Por qué es tan pobre?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Een eiland is moeilijker te bereiken.
http://www.europarl.europa.eu/

Siendo como es una isla, el Reino Unido es menos accesible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

U komt net als ik van een eiland.
http://www.europarl.europa.eu/

.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ze zitten nu over het eiland verspreid.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ha denegado la entrada en el país a varios diputados al Parlamento Europeo, incluidos algunos diputados suecos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het doel moet de hereniging van het eiland zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Básicamente, la solución establecía el autogobierno de los grecochipriotas y los turcochipriotas, cada uno en su parte del país, sobre la base del exitoso modelo con el que Bélgica consiguió solucionar las tensiones entre las comunidades flamenca y valona.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

het eiland Helgoland, het gebied van Buesingen;

isla de Helgoland,territorio de Büsingen;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-eilanden;

-regiones insulares

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Groot-Brittannië is een eiland, Ierland is een eiland en ook mijn eilandje in de Egeïsche Zee is een eiland.
http://www.europarl.europa.eu/

Isla es Gran Bretaña, Irlanda y mi pequeña isla del Egeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Noodweer op de Canarische Eilanden
http://www.europarl.europa.eu/

Temporal en las Islas Canarias
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit Parlement vraagt u dan ook van de eilanden geen "eilanden" te maken.
http://www.europarl.europa.eu/

Por lo tanto, pido su oportuna ratificación por parte de los Parlamentos nacionales, su aprobación por parte de la Comisión Europea y su inmediata puesta en práctica, a partir de la reforma de los Fondos estructurales, de la política en materia de competencia y de la política agrícola común.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  brittannië (Dutch - Spanish) | moeilijker (Dutch - Spanish) | egeïsche (Dutch - Spanish)


Users are now asking for help: ethylenediamine (English>Greek) | semoga langgeng rumah tangganya (Indonesian>English) | ti metti a pecorina che sborro (Italian>English) | noticed (Indonesian>English) | wheat (Hungarian>English) | alternat (Latin>French) | contropartita (Italian>Slovenian) | terbaru (Indonesian>English) | credibility (English>Finnish) | prorepit (Latin>French) | al sorgere del sole (Italian>Russian) | who are you (English>Nepali) | perubahan (Indonesian>English) | clos (French>English) | sgala niat baik pasti menghasilkan yg terbaik (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语