Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giuseppe benedetto,
giuseppe benedetto,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
giuseppe vicari prof.
giuseppe vicari prof.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
giuseppe gramanzini _bar_
giuseppe gramanzini _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer giuseppe sedda
sr. giuseppe sedda
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
beheerder: dr. giuseppe leo
director competente: dr giuseppe leo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
giuseppe vicari en vice-voorzitter:
giuseppe vicari y vicepresidente:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ter vervanging van de heer giuseppe chiaravalloti.
en sustitución del sr. giuseppe chiaravalloti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
giuseppe vicari, daarna jean-hughes trouvin
giuseppe vicari, y después jean-hughes trouvin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de heer giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.
al sr. giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cicli casadei snc, via dei mestieri, i-44020 san giuseppe di comacchio
cicli casadei snc, via dei mestieri, i-44020 san giuseppe di comacchio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cicli casadei srl, via dei mestieri 23, i-44020 s. giuseppe di commacchio, italië;
cicli casadei srl, via el dei mestieri 23, i-44020 s. giuseppe di commacchio, italia;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
giuseppe gramanzini responsabile della misura 1.12: guerriero vincenzo — dirigente servizio energia _bar_
giuseppe gramanzini responsabile della misura 1.12: guerriero vincenzo — dirigente servizio energia _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer giuseppe micarelli, sindaco del comune di capodimonte, wordt benoemd tot lid van het comité van de regio’s voor de verdere duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2010.
se nombra al sr. giuseppe micarelli, sindaco del comune di capodimonte, miembro del comité de las regiones para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 25 de enero de 2010.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“youcef abbes (ook bekend als giuseppe). geboortedatum: 5.1.1965. geboorteplaats: bab el oued, algiers, algerije. nationaliteit: algerijns: overige informatie: a) naam van vader: mokhtar; b) naam van moeder: abbou aicha. datum van aanwijzing bedoeld in artikel 2 bis, lid 4, onder b): 17.3.2004.”
«youcef abbes (alias giuseppe). fecha de nacimiento: 5.1.1965. lugar de nacimiento: bab el oued, algiers, argelia. nacionalidad: argelina. información adicional: a) el nombre de su padre es mokhtar; b) el nombre de su madre es abbou aicha. fecha de designación conforme al artículo 2 bis, apartado 4, letra b): 17.3.2004.»
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: